DUANE
DescargarLo que dice el marcador
William (Bill) Kelley y Dinah Rush criaron una familia en el Texas del siglo XIX a pesar de las leyes estatales y federales que prohibían su unión. Kelley nació en 1832 en el condado de Buckingham, Virginia, hijo de Radford y Susan Kelley. La hermana mayor de Bill, Martha, se casó con Pleasant Jennings en 1839 y se mudó a esta zona (entonces en el condado de Polk), donde Pleasant se convirtió en capataz en la plantación Hightower.
Bill se convirtió en el jefe de su familia cuando su padre murió de una enfermedad desconocida. Para 1851 se unió a su hermana y cuñado en Texas, aceptando un trabajo como capataz en la Todd Robinson Plantation. Dinah Rush nació esclava en Alabama en 1848.
Su dueño y probable padre, Otis Rush, llegó a esta zona alrededor de 1852. Según un censo de 1860, él era dueño de 17 esclavos, entre ellos Dinah, quien fue descrita como mulata (de herencia mixta afroamericana y caucásica). Bill Kelley sirvió en el 25.º regimiento de la Texas Cavalry, C.S.A., durante la Guerra Civil.
En 1863 fue tomado prisionero en Fort Hindman, Arkansas, y posteriormente fue trasladado a Fort Butler, Illinois. En 1867 compró 154 acres de tierra; con el tiempo, la granja Kelley llegaría a comprender casi 700 acres y se haría conocida por sus cerdos, papas, camotes y algodón. Bill Kelley y Dinah Rush tuvieron diez hijos: Eliza, Lawson, Mittie, Harley, Lois, Herndon, Susan, Will, Fanny y John.
Las leyes contra el matrimonio interracial le impidieron a Dinah casarse con el padre de sus hijos o llevar su apellido. En 1884 Dinah murió poco después de dar a luz a su décimo hijo. Bill murió en 1922 rodeado de sus hijos y nietos.
Hoy sus descendientes incluyen líderes en los negocios, el derecho, la medicina y la educación, fruto de una unión amorosa y de valores perdurables.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →