Antigua Cárcel del Condado de Kent

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se los digo a mi manera. En el condado de Kent, donde la tierra no da tregua y la ley tampoco, se levanta una cárcel construida en 1894. Arenisca roja, sacada de las canteras del mismo lugar; la tierra misma puesta al servicio de guardar a los hombres encerrados.

Quien decidió construirla con piedra del terreno tenía o el ojo de un poeta o la cabeza fría de un hombre práctico, pero de cualquier manera lo que resultó fue una fortaleza que se ganaría su fama con el tiempo. Los huéspedes que llegaron a ese lugar, y uso el término con mucha libertad, eran ladrones de caballos, ladrones de ganado, asesinos y fabricantes de licor clandestino. El surtido completo de los problemas de la frontera del oeste de Texas.

No eran hombres tímidos, para nada. Eran el tipo de hombres que ven una puerta con llave y la toman más como una sugerencia que como un hecho. Y sin embargo, y aquí es donde la vieja cárcel del condado de Kent se separa de las demás, llegó a conocerse como una de las cárceles más difíciles de todo el oeste de Texas de las que escaparse.

Quizás no suena a la hazaña más dramática del mundo, hasta que uno se detiene en lo que sigue: ningún intento de fuga tuvo éxito. Ni uno solo. Los hombres tramaron, planearon, pusieron toda su desesperada ingeniosidad contra esas paredes de arenisca roja, y cada vez, la cárcel ganó.

La piedra aguantó. El condado aguantó. Allá en el condado de Kent, la tierra que arrancaron del suelo y apilaron en muros resultó ser tan implacable como el paisaje del que vino.

Lo que dice el marcador

Construida en 1894 de arenisca roja extraída en las cercanías. Los ladrones de caballos y ganado, asesinos y fabricantes clandestinos de licor fueron los prisioneros más comunes. Una de las cárceles del oeste de Texas de las que era más difícil escapar. Ningún intento de fuga tuvo éxito. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1965.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →