Antiguo Cementerio de Grover

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contarlo con la dignidad que merece. Allá en el condado de Harrison, hay un rincón de tierra que sobrevivió a todo lo que lo rodeaba. El Old Grover Cemetery.

Y para entender por qué sigue en pie, hay que volver al principio. En 1848, un hombre llamado William McKinney cedió los terrenos adyacentes para establecer una escuela comunitaria. Esa fue la semilla.

De ese solo acto fue creciendo algo más. Después llegó una iglesia, una Union church, y así ese lugar se convirtió en el centro de la comunidad de Grover, un amplio asentamiento agrícola que fue echando raíces en la tierra del este de Texas. La escuela, la iglesia, los vecinos que llegaban y se iban, eso era Grover.

El cementerio aparece mencionado por primera vez en registros de la década de 1850, lo que nos dice que la gente ya vivía ahí, y moría ahí, y enterraba a los suyos. La tumba marcada más antigua es la de Susan Green, quien falleció en 1875. Ella había llegado desde Tennessee hasta este rincón del condado de Harrison, y su lápida lleva allí la cuenta desde entonces.

Las comunidades nacen y las comunidades se apagan. Grover comenzó a declinar en la década de 1920. La escuela desapareció.

La iglesia también. Para 1930, los dos habían desaparecido del paisaje por completo. Pero un cementerio no sigue a la gente cuando se va.

El Old Grover Cemetery permanece, quieto y firme, como recuerdo de los pobladores pioneros que construyeron algo verdadero aquí, aunque los edificios no hayan durado. Susan Green vino desde Tennessee. William McKinney firmó una escritura.

Familias labraron la tierra, se reunieron, rezaron, y fueron enterradas. El marcador histórico fue colocado en el marco del Sesquicentenario de Texas, que honró los años de 1836 a 1986, y parece justo que un lugar tan antiguo haya sido reconocido en un año dedicado a recordar. Hay cosas en Texas que se niegan a ser olvidadas.

Lo que dice el marcador

William McKinney cedió terrenos adyacentes en 1848 para el establecimiento de una escuela comunitaria. Más tarde se añadió una iglesia Union y el lugar se convirtió en el centro de la comunidad de Grover, un extenso asentamiento agrícola. Este cementerio aparece mencionado por primera vez en registros de la década de 1850. La tumba marcada más antigua es la de Susan Green (fallecida en 1875), quien llegó a esta zona desde Tennessee. Grover comenzó a declinar en la década de 1920 y tanto el edificio escolar como el santuario de la iglesia habían desaparecido para 1930. Sin embargo, el Antiguo Cementerio de Grover permanece como recordatorio de los colonos pioneros de la región. Sesquicentenario de Texas 1836-1986

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →