DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien lo comparte. La mayoría de los mástiles no tienen historia que valga la pena contar. Este sí.
Todo empieza en 1875, cuando se estableció el Fuerte Elliott aquí en el Panhandle de Texas, para proteger la región de los indios. El fuerte quedaba como una milla al noroeste de donde usted está parado ahorita. Y como todo fuerte que se respeta, necesitaba un mástil para su bandera.
Ahí entra el señor Long. Carretero. Comerciante.
De esos hombres que cuando llegaron los soldados, él llegó junto con ellos. Lo contrataron para conseguir un mástil para el fuerte, lo que suena sencillo, hasta que uno se da cuenta de que por aquí en el Panhandle no hay madererías a la vuelta de la esquina. Así que el señor Long hizo lo que hace un hombre de recursos.
Se fue hasta los cedros cerca de Antelope Hills, a treinta millas de distancia, y cortó dos árboles enormes. Dos. Los cargó de vuelta en carreta.
Y con esos dos árboles construyó un mástil de cincuenta pies. Cincuenta pies. Eso no es un mástil chico, señor.
Esa bandera se veía venir desde lejos. El Fuerte Elliott ondeó sus colores bajo ese mástil hasta 1890, cuando el fuerte cerró sus puertas. Y aquí es donde la cosa se pone interesante: el señor Long compró el mástil.
El mismo hombre que lo había construido dio la vuelta y lo compró, y lo plantó frente a su tienda. Después de eso, estuvo en la escuela de Mobeetie por veinte años. Veinte años de niños corriéndole por un lado, seguramente sin pensar mucho en él.
Luego, en 1949, lo levantaron aquí mismo, donde usted puede verlo hoy. Un solo mástil. Cedros traídos de treinta millas.
Un fuerte, una tienda, un patio de escuela, y por fin, este lugar. Hay cosas que siempre encuentran dónde pararse.
Lo que dice el marcador
Originalmente se encontraba aproximadamente una milla al noroeste, en Fort Elliott, establecido en 1875 para proteger el Panhandle de Texas de los indios. J. J. Long, carretero y comerciante que llegó junto con los soldados, fue contratado para proveer un asta de bandera para el fuerte. En los matorrales de cedro cerca de Antelope Hills, a 30 millas de distancia, cortó dos árboles enormes y los transportó en carreta hasta aquí para construir este poste de 50 pies. Después de que Fort Elliott cerró en 1890, Long compró el asta y la colocó frente a su tienda. Posteriormente estuvo en la escuela de Mobeetie durante 20 años; fue erigida aquí en 1949. (1966)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →