La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de Wheeler se levanta una casa construida en 1884, y la historia de cómo llegó a existir le recuerda a uno lo en serio que se tomaba la gente echar raíces en el Panhandle de Texas. La conocen como la Frye-Puryear Home, y no fue fácil de construir.
Henry Frye había llegado a esos rumbos en 1877, lo que quiere decir que ya andaba por aquí antes de que la mayoría de la gente pensara siquiera en poblar este trecho de pradera. Le compró el terreno a un hombre llamado Dick Bussell, un cazador de búfalos que vivía en un hoyo cavado en la tierra. Piénselo un momento.
Un hoyo en el suelo. Eso era lo que había por aquí. Henry Frye tenía otras ideas.
Levantó la casa con piedra del lugar, que la tierra por acá sí podía dar, pero las ventanas y la madera había que traerlas de otra parte. Doscientas millas al sur. Desde Dodge City.
Alguien tuvo que acarrear cada tablón, cada vidrio, doscientas millas de camino abierto para que esa casa fuera lo que tenía que ser. Y lo que tenía que ser importaba, porque cuando terminaron de construirla, tenía los primeros pisos de madera en todo el condado. No de los mejores pisos.
Los primeros. Cada otro edificio de por aquí se conformaba con tierra apisonada, y ahí estaba Henry Frye tendiendo madera. Eso era algo que no se había visto antes en Wheeler County.
La casa llegó a ser mucho más que un hogar. De 1897 hasta 1909, el correo salía desde Mobeetie hasta el Frye Post Office, ahí mismo en esa propiedad. Esta casa era un punto de referencia mucho antes de que alguien la declarara oficial.
Una casa de piedra con pisos de madera, al final de un acarreo de doscientas millas, en un condado donde el habitante anterior había vivido bajo tierra. Así es Wheeler County, y así es la Frye-Puryear Home.
Lo que dice el marcador
Construida en 1884. Piedra nativa; ventanas y madera transportadas 200 millas al sur desde Dodge City, por Henry Frye, colono de 1877 que había comprado el terreno del cazador de búfalos y habitante de refugio subterráneo Dick Bussell. Tuvo los primeros pisos de madera en el condado. El correo llegaba desde Mobeetie hasta la oficina postal Frye aquí establecida, 1897-1909. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1964
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →