Marcador histórico de Texas

Cabaña de troncos de Liveoak Creek

Fredericksburg · Condado de Gillespie · colocado en 1976 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Gillespie, Texas

La versión de Duane

Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo transmito yo a usted. Aquí en el condado de Gillespie, a orillas del Liveoak Creek, se levanta una cabaña de tipo dogtrot que seguramente ya tenía sus años antes de que mucha gente en esta parte de Texas hubiera terminado de desempacar. Según lo que consta, fue construida antes de 1852.

¿Y cómo sabemos eso? Porque 1852 es el año en que un agrimensor de apellido Ankrin vendió esta propiedad, y una cabaña que ya está en el terreno suele ser más vieja que la venta misma. Ese es el rastro que deja el marcador histórico.

El señor Ankrin se la vendió a John Peter Keller, y Keller no era cualquier recién llegado: fue uno de los primeros comisionados del condado de Gillespie. De los primeros mismísimos. Así que este pequeño dogtrot ya estaba de pie cuando el condado todavía estaba encontrando su propio camino.

La propiedad fue pasando de mano en mano, como pasa con la tierra, y llegó a manos de Francis Kettner, yerno de Keller y funcionario público en los condados de Gillespie y Mason. Luego, en 1886, Anton y Anna Loth compraron el terreno y echaron raíces con la determinación de quien piensa quedarse. Para 1901 ya habían levantado una casa de piedra nativa de dos pisos aquí cerca, y cuando esa casa tan fina quedó lista, pues la vieja cabaña recibió otro destino.

Se convirtió en granero, en troje para el maíz. De hogar familiar a bodega de grano. No es exactamente un final triste, es nomás la manera en que el tiempo trabaja en un rancho que tiene que producir.

Pero aquí es donde la historia da vuelta. En 1973, los esposos Lewis la restauraron. La rescataron.

Todas esas capas de historia, el agrimensor, el comisionado, el funcionario de dos condados, la pareja de agricultores con su casa de piedra, todo eso está guardado entre esos troncos. El arroyo sigue llamándose Liveoak Creek, y esa cabaña sigue en pie, lo cual ya es más de lo que pueden decir la mayoría de las cosas construidas antes de 1852.

Lo que dice el marcador

Esta cabaña de tipo dogtrot fue construida probablemente antes de 1852, cuando el agrimensor J. L. Ankrin vendió esta propiedad a John Peter Keller, uno de los primeros comisionados del condado de Gillespie. Posteriormente fue propiedad del yerno de Keller, Francis Kettner, funcionario público de los condados de Gillespie y Mason. Anton y Anna Loth compraron el terreno en 1886 y en 1901 construyeron una casa de dos pisos de piedra nativa en las cercanías. La cabaña fue utilizada entonces como granero y depósito de maíz. Fue restaurada en 1973 por el Sr. y la Sra. I. D. Lewis. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1976

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →