Capilla La Lomita

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Esta es la Capilla de La Lomita, aquí en el condado de Hidalgo, y le digo que en este lugarcito hay más historia de la que podrían reclamar muchas ciudades del doble de su tamaño. La llaman La Lomita, y su historia se remonta a mucho antes de que Texas fuera Texas.

La tierra donde está parada viene de una merced española de 1767, que perteneció a un hombre de nombre Joseph Cántu. Pasó casi un siglo antes de que esas tierras fueran donadas, en 1861, para sostener a los sacerdotes de la misión y su obra: ranchos y tierras de cultivo que alimentaban el ministerio y financiaban las obras de caridad. De esa clase de paciencia vive un lugar así.

Cuatro años después, en 1865, se levantó una capilla. Pero no aquí, todavía no. Empezó como capilla de campamento, una parada en el viejo camino de Brownsville a Roma, de esos caminos donde uno necesitaba tanto un buen caballo como una buena oración.

Esa capilla original ha sido reconstruida o restaurada dos veces o más a lo largo de los años. El Valle del Río Grande tiene su manera de poner a prueba lo que uno construye, y lo que uno cree. Para 1899 ya la habían trasladado a este sitio, asentada como si tuviera intención de quedarse.

Y aquí viene lo mejor de la historia: cinco millas al norte fue creciendo una ciudad. Y esa ciudad, cuando necesitó un nombre, volteó a ver hacia el sur, hacia esta pequeña capilla, este marcador histórico de peso, y se llamó a sí misma Mission. La ciudad tomó su nombre de la capilla, y no al revés.

La Lomita llegó primero, y todo lo demás simplemente la fue alcanzando.

Lo que dice el marcador

Los terrenos de la Misión La Lomita ("La Pequeña Colina") provinieron de la concesión española de 1767 otorgada a Joseph A. Cántu, y fueron donados en 1861. Utilizados como granjas y ranchos, los terrenos sostenían a los sacerdotes y sus obras de caridad. La capilla original, construida en 1865 en un campamento sobre el camino Brownsville-Roma, ha sido reconstruida o restaurada dos o más veces. Fue reubicada en este sitio actual en 1899. La ciudad de Mission (5 mi. al norte), Texas, recibió su nombre en honor a este importante monumento. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1964.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →