DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el capitán Jesse Burnam, aquí en el condado de Burnet. Hay hombres que dejan huella en una tierra. Jesse Burnam, y puede encontrar su apellido escrito Burnham según el documento que busque, dejó huella en casi cada capítulo que Texas tuvo para dar.
Llegó al mundo como el menor de siete hijos, nacido en el condado de Madison, Kentucky. En 1812, Jesse se casó con Temperance Null Baker allá en Shelbyville, Tennessee, y poco después andaba sirviendo como soldado raso en los Mounted Volunteers of Tennessee en la Guerra de 1812, desde septiembre de 1814 hasta abril de 1815, lo que significa que estuvo presente en la Batalla de Nueva Orleans. Era un hombre que no le huía a lo más pesado.
Y apenas empezaba. En 1821, Jesse, Temperance y su familia llegaron a Texas, estableciéndose primero en Pecan Point, allá en el condado de Red River. Para 1823, ya formaban parte de los legendarios Old Three Hundred de Stephen Austin, los primeros colonos en esa frontera.
Jesse no se limitó a asentarse, entiéndame. Construyó una casa, un puesto comercial fortificado y un servicio de transbordador sobre el río Colorado. Un hombre que maneja un puesto comercial fortificado en la frontera del Colorado es un hombre que entendía muy bien en qué clase de tierra estaba parado.
Austin se dio cuenta. En mayo de 1824, le dio a Jesse Burnam el rango de capitán de milicia. El título se le quedó.
Luego llegó el dolor, como llega en la frontera, sin avisar mucho. Temperance murió en 1833, dejándole a Jesse nueve hijos que criar. Después se casó con Nancy Ross, y juntos tuvieron siete hijos más.
Dieciséis hijos. Deje que eso le repose un momento. Pero Jesse Burnam no era hombre de quedarse junto al fogón.
Fue delegado en las Convenciones de 1832 y 1833, y luego en la Consulta de 1835. Cuando la Revolución de Texas llegó a su punto de ebullición, andaba ayudando al coronel Fannin a reunir voluntarios y provisiones. Y entonces llegó un momento que pondría a prueba a cualquiera.
El 17 de marzo de 1836, el general Sam Houston llegó al vado de Burnam's Crossing. Houston ordenó quemar el transbordador. Quemar la casa.
Quemar la tienda, todo, para que no le sirviera al ejército mexicano que avanzaba. Jesse había construido esa vida con sus propias manos, y la vio arder por órdenes de un general a quien apoyaba. Ese es el tipo de sacrificio que no cabe en la versión corta de la historia.
Después, Jesse sirvió como representante en el gobierno provisional de la República de Texas y luego en su primer congreso. El hombre había peleado, perdido, construido, quemado y gobernado. En 1855, Jesse y Nancy mudaron a su familia al condado de Burnet, siguiendo a dos hijos mayores que ya se habían establecido allí.
Las tierras de Jesse quedaban al sureste de lo que hoy es Marble Falls, sobre el arroyo Double Horn, donde estableció una de las primeras operaciones ganaderas de borregos en el área y una gran granja de trigo. Una nueva frontera, un nuevo capítulo. Y esto es lo que el marcador histórico quiere que usted sepa antes de seguir su camino: ese rancho en el arroyo Double Horn sigue en pie.
Sigue en manos de la familia, ya en la quinta generación. Hay una cabaña de troncos, una casa de dos pisos, una bodega de manantial y un cementerio familiar donde descansan Jesse, Nancy y otros más. Hay hombres que pasan por una tierra.
Jesse Burnam se volvió parte de ella, y esa tierra lo sostuvo igual.
Lo que dice el marcador
El patriota tejano Jesse Burnam (también escrito Burnham), nacido en el condado de Madison, Kentucky, era el hijo menor de siete hermanos. En 1812, Jesse contrajo matrimonio con Temperance Null Baker en Shelbyville, Tennessee. Jesse fue soldado raso en los Mounted Volunteers of Tennessee durante la Guerra de 1812, sirviendo desde sep. de 1814 hasta abr. de 1815, incluyendo la Batalla de Nueva Orleans. Jesse, Temperance y su familia llegaron a Texas en 1821 y se establecieron en Pecan Point (condado de Red River). Para 1823, figuraban entre los "Old Three Hundred" de Stephen F. Austin, construyendo un hogar, un puesto de comercio fortificado y un servicio de transbordador en la frontera del Río Colorado. Austin nombró a Burnam capitán de milicias en mayo de 1824. Temperance murió en 1833, dejando a Jesse con nueve hijos. Posteriormente se casó con Nancy Ross, quien le dio siete hijos más. Jesse fue delegado a las Convenciones de 1832 y 1833 y a la Consulta de 1835. Apoyó al Col. James W. Fannin en la reunión de voluntarios y suministros durante la Revolución de Texas, y el Gen. Sam Houston llegó al Burnam's Crossing el 17 de marzo de 1836, ordenando que el transbordador, el hogar y la tienda fueran incendiados ante el avance del ejército mexicano. Jesse fue representante en el gobierno provisional de la República de Texas y en su primer congreso. Jesse y Nancy trasladaron a su familia al condado de Burnet en 1855, siguiendo a dos hijos mayores que se habían establecido aquí. Las tierras de Jesse quedaban al sureste del actual Marble Falls, sobre Double Horn Creek, donde estableció una de las primeras operaciones de cría de ovejas en la zona y una gran granja triguera. El histórico hogar de los Burnam, que se encuentra ya en la quinta generación de la familia, incluye una cabaña de troncos, una casa de dos pisos, una casa de manantial y un cementerio familiar donde están sepultados Jesse, Nancy y otras personas.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →