Casa Gustav Blersch

La versión de Duane

Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo tal como es. Acomódese, porque esta historia de piedra caliza viene de lejos. Hablamos de 1860, antes de que la Guerra Civil siquiera diera su primer suspiro, cuando un inmigrante alemán de nombre Gustav Blersch decidió construir algo que durara.

Y mire usted, no se equivocó. Blersch era importador y comerciante al menudeo, hombre que sabía reconocer la calidad, y contrató al diseñador Gustave Freisleben y al constructor John Hermann Kampmann para levantar una casa de dos pisos de piedra caliza aquí mismo, en lo que llegaría a ser el King William Historic District. Hoy en día esa casa es uno de solo tres edificios de la época anterior a la guerra que todavía se mantienen en pie en todo el distrito.

Tres. De todo lo que el tiempo se ha llevado, solo tres quedan, y esta es una de ellas. Eso solo ya es razón suficiente para detenerse y mirar bien.

Blersch conservó la propiedad hasta 1871, cuando se la vendió al banquero James Thornton. Los Thornton, al parecer, miraron esa casa ya de por sí impresionante y pensaron que podían hacer más. Y así lo hicieron.

Ampliaron la casa, añadieron un ala trasera de dos pisos y una ventana saliente, dándole al lugar más presencia, más alcance. Después vino una época, de 1883 a 1905, en que la casa pasó por manos de numerosas familias, nombres que se han ido borrando del registro, cada uno dejando su temporada en esas paredes. En 1905, un hombre de nombre William Clarkson compró la propiedad y comenzó su propio capítulo.

Luego, alrededor de 1920, se cerraron los portales y se añadió un portal para dormir, de esos detalles prácticos que le dicen a uno que alguien vivía de verdad en esa casa, respiraba en ella, miraba cambiar el vecindario desde aquella ventana saliente. Y entonces llegó 1948, y con ese año llegó la familia Watson, primos entre sí, según cuida de mencionar el marcador histórico, quienes compraron la casa y desde entonces la han cuidado. Más de siglo y medio después de que Gustav Blersch y sus ambiciones en piedra caliza echaran a andar todo esto, la casa sigue en pie.

Sigue vigilada. Sigue siendo una de tres.

Lo que dice el marcador

Esta casa es una de las tres estructuras de la época anterior a la Guerra Civil que se conservan en pie en el Distrito Histórico King William. Gustav Blersch, inmigrante alemán, importador y comerciante al menudeo, construyó esta vivienda de dos pisos de piedra caliza en 1860 con el diseñador Gustave Freisleben y el contratista John Hermann Kampmann. Blersch vendió la propiedad al banquero James T. Thornton en 1871. Los Thornton ampliaron la casa, añadiendo un ala trasera de dos pisos y una ventana salediza. De 1883 a 1905, la vivienda fue propiedad de numerosas familias. En 1905 fue adquirida por William Clarkson. Los portales fueron cerrados y se añadió un portal para dormir hacia 1920. En 1948 la vivienda fue vendida a unos primos, la familia Watson, quienes continúan cuidando esta estructura histórica. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2011

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →