Casa Lehne-Itz

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle justicia. Aquí en el condado de Gillespie, una casa de piedra caliza lleva de pie desde 1882, y la historia que guarda es de las que toman generaciones enteras para contarse bien. Henry Lehne construyó esa casa, y no improvisó nada.

Siguió la forma tradicional de las casas de campo alemanas, cortando piedra caliza y levantando algo que iba a durar más que casi todos los que alguna vez supieron su nombre. Henry nació en 1858, y cuando levantó esas paredes era un hombre joven con planes y terreno. Treinta acres, para ser exactos, justo al lado de la casa.

Los cultivó, los trabajó, los cuidó. Pero Henry tenía otro oficio también. Como carretero, cargaba su vagón con productos del campo y lo llevaba hasta San Antonio, y regresaba con mercancía para los comerciantes de por acá: cerveza, harina, las cosas de las que vive una comunidad.

Ese camino no era ningún paseo de tarde. Lo hacía, lo volvía a hacer, y seguía. Pero la vida le puso a Henry Lehne cosas pesadas junto con las buenas.

Sobrevivió a dos esposas. Primero a Anna Barth, y luego a Marie Spaeth. Y a pesar de todo eso, él se quedó.

Se quedó en esa casa de piedra caliza, se quedó en esos treinta acres, y crio a nueve hijos bajo ese mismo techo. Nueve. Piénselo nomás: todo lo que esa casa contuvo.

El dolor, el ruido, las comidas, los años. Henry murió en 1931, y la casa seguía siendo una casa Lehne. Luego su hija Sophie y su esposo Ernest Itz añadieron un cuarto de madera en la parte de atrás en 1933, haciendo crecer el lugar una vez más, como hacen las familias cuando de verdad piensan quedarse.

Y sí se quedaron. La familia Lehne conservó esa casa durante ciento nueve años. No fue sino hasta 1991 cuando los herederos de Sophie la vendieron por fin.

Ciento nueve años de una sola familia. La piedra caliza que Henry cortó en 1882 lo vio todo. Y sigue de pie.

Lo que dice el marcador

Henry Lehne (1858-1931) siguió la forma de las casas de campo alemanas tradicionales al construir esta estructura de piedra caliza en 1882. Cultivó y crió ganado en las 30 acres adyacentes. Como carretero, transportaba productos a San Antonio y regresaba con mercancías como cerveza y harina para los comerciantes locales. Sobrevivió a dos esposas (Anna Barth y Marie Spaeth) y permaneció aquí para criar a sus nueve hijos. Su hija Sophie y su esposo Ernest Itz construyeron una adición de madera en la parte trasera de la casa en 1933. La casa, que permaneció en la familia Lehne durante 109 años, fue vendida por los herederos de Sophie en 1991. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1993

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →