Casa Little Rock

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. En algún lugar del condado de Gillespie hay una casita de piedra, y esa casita tiene una historia tan sólida como la piedra de que está hecha. Se construyó poco después de la Guerra Civil, sobre un lote que otorgó la German Emigration Company.

Eso ya nos pinta el cuadro: colonos alemanes, una concesión de terreno recién firmada, y alguien con la paciencia y el oficio de apilar piedra hasta levantar algo que iba a durar más que casi todo lo que lo rodeaba. Apenas se había enfriado la guerra, y ya alguien estaba construyendo para el largo plazo. En 1868, un hombre llamado Heinrich Ochs compró esa casa.

Maestro de escuela, de los primeros en estas tierras. De esos hombres que llegan a un país nuevo y deciden que los niños van a aprender algo, con o sin la cooperación de la frontera. Ochs y su familia se quedaron con esa propiedad sesenta y un años.

Sesenta y un años en las mismas manos. Entre sequías y décadas y todos los cambios del mundo, esa casa no se movió. Y aquí está lo que debería dejarlo pensando.

Sirvió de hogar y de tienda, a veces de los dos a la vez, y a pesar de todo eso, la distribución interior no ha cambiado casi nada desde el día en que la levantaron. No la renovaron para ponerse a la moda. No la desmontaron para rehacerla.

Los mismos cuartos, la misma estructura, parados justo donde Heinrich Ochs los encontró cuando cruzó esa puerta en 1868. Hay cosas en Texas que se hicieron famosas por cambiar. Esta casita de piedra se ganó su distinción por quedarse exactamente igual.

Lo que dice el marcador

Construida poco después de la Guerra Civil en un lote urbano otorgado por la German Emigration Co. Comprada en 1868 por Heinrich Ochs, maestro de escuela pionero. Propiedad de la familia durante 61 años. Ha servido como hogar y tienda con una planta arquitectónica prácticamente sin cambios desde su construcción. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1965

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →