DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo paso a usted. Imagínese Fredericksburg, Texas, en 1907. Una pareja recién casada, una casa que va levantándose piedra por piedra, y tres apellidos que quedarían unidos a este lugar por casi un siglo.
Esa es la historia de la Moritz-Hitzfeld-Jacoby House, y vale la pena tomársela con calma. Edmund Moritz nació en 1884, y Anna en 1881. Cuando se casaron, alguien decidió que merecían algo sólido.
Y en el Hill Country de Texas, lo sólido es la piedra caliza. Edmund y su padre Joseph fueron a la cantera de la propia familia, aquí cerca, y sacaron ellos mismos la piedra. Luego el padre de Anna, el carpintero John Metzger padre, llegó a echar una mano para levantarlo todo.
Así que desde los cimientos mismos, esto fue un trabajo de familia. Tres familias, en realidad, aunque las otras dos todavía no habían llegado. Lo que construyeron fue una casa de estilo victoriano tardío con rasgos de construcción germánica, que en esta parte de Texas significa piedra nativa asentada con cuidado y propósito.
El tipo de paredes que le hacen sentir a uno que la casa le está diciendo al cerro que piensa quedarse. Y quedarse, sí se quedó. En 1914, Levi y Caroline Hitzfeld compraron la casa.
Luego, en 1941, Felix y Emma Jacoby la adquirieron a su vez. Tres familias, cada una con raíces entre las más antiguas de Fredericksburg, cada una añadiendo su nombre a una casa que Edmund y Anna construyeron para empezar su vida juntos. Esa piedra caliza no vino nomás de una cantera cercana.
Vino de la familia. Y de algún modo, cada capítulo que siguió también.
Lo que dice el marcador
Construida en 1907 para los recién casados Edmund (1884-1958) y Anna (1881-1968) Moritz, esta casa ha sido habitada por los descendientes de tres de las familias más antiguas de Fredericksburg. Edmund y su padre, Joseph, utilizaron piedra caliza de la cantera de propiedad familiar cercana para construir la casa con la ayuda del padre de Anna, el carpintero John Metzger, Sr. La casa exhibe un estilo de finales de la época victoriana con características de construcción germánica, que incluye el uso de piedra nativa. La casa fue adquirida por Levi y Caroline Hitzfeld en 1914 y en 1941 por Felix y Emma Jacoby. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1994
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →