DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de la Ressmann-Boos House, en el condado de Gillespie, y yo hago lo posible por contárselo bien. Hay historias que giran alrededor de un momento grande y dramático. Esta es de las otras, más calladas, y a su manera igual de impresionantes.
Es la historia de una casa que no dejó de cambiar, que aguantó el paso del tiempo, y que fue pasando de unas manos cuidadosas a las siguientes. La parte más antigua de esta casa se construyó alrededor de 1845, con la técnica llamada fachwerk, ese estilo de entramado de madera tan típico de las primeras casas alemanas de esta región de Texas. Desde el principio, era una construcción que le decía algo a uno sobre quiénes la habían levantado y de dónde venían.
Pero la casa no se quedó ahí. Después vinieron ampliaciones de troncos, y luego de madera aserrada con tablas traslapadas. Uno puede leer toda la evolución de los métodos de construcción de los pioneros con solo rodear el lugar.
Cada material es como un capítulo. Y cada capítulo se siente un poco más asentado, un poco más permanente. En 1866, Christian y Katharina Ressmann compraron la casa, y el apellido de la familia quedó ligado a ella por generaciones.
Luego, en 1946, miembros de su familia se la vendieron a Hilmar y Christine Boos. Y la familia Boos la conservó, la mantuvo en pie, hasta la década de 1970. Es una larga fila de personas que miraron este lugar y decidieron que valía la pena preservarlo.
Una casa construida alrededor de 1845, todavía en pie, todavía contando su historia. Hay cosas en Texas que sencillamente se niegan a rendirse.
Lo que dice el marcador
En esta casa se aprecia una evolución de los métodos de construcción pioneros. La parte más antigua, edificada hacia 1845, es de construcción en fachwerk, típica de las primeras casas alemanas. Las ampliaciones posteriores fueron de construcción en troncos y entramado con tablillas. Los primeros pobladores de la zona Christian y Katharina Ressmann adquirieron la casa en 1866, y en 1946 miembros de su familia la vendieron a Hilmar y Christine Boos. La casa permaneció en la familia Boos hasta la década de 1970. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1983
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →