La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y se lo digo tal como está en la piedra. Usted va pasando por la Casa Zambrano, aquí en el condado de Béxar, y estas paredes tienen historia, porque son paredes viejas. Estilo tapial del siglo dieciocho, tierra apisonada a mano en algo construido para durar.
Y duró. Macario Zambrano, uno de los primeros dueños de tierras de la región, es el hombre que le dio vida a este lugar, y lo que él comenzó aquí se ramificó en direcciones que nadie hubiera podido imaginar. Macario tuvo hijos.
Más de uno, y cada quien tomó su propio camino, que dado los tiempos que les tocó vivir, eso ya es decir mucho. Ahí está Juan Manuel. En 1811, cuando la Rebelión de las Casas se levantó contra el dominio español en Texas, Juan Manuel fue quien la sofocó y restauró el gobierno español.
Luego, apenas dos años después, en 1813, volvió al campo de batalla, esta vez en la batalla del río Medina, otra vez enfrentando a los enemigos de España. El hombre se presentó dos veces cuando se le necesitó. Luego estaba José María.
Llegó a ser Primer Alcalde y Juez, un título que pesa en cualquier época. Y el tercer hijo, José Darío, tomó un camino muy distinto. Se hizo sacerdote de la Catedral de San Fernando, y no en cualquier momento tranquilo de la historia.
José Darío estuvo al frente de esa parroquia durante la Guerra de Independencia de Texas. Déjelo asentar. Mientras la guerra lo cambiaba todo a su alrededor, él estaba en el altar.
Tres hijos. Tres caminos. Una casa de tapial que sigue en pie para contarle la historia de todos ellos.
Lo que dice el marcador
Casa de tierra apisonada del siglo XVIII, construida por Macario Zambrano, terrateniente de los primeros tiempos. Un hijo, Juan Manuel, sofocó en 1811 la rebelión de Casas y restableció el dominio español en Texas; combatió nuevamente a los enemigos de España en la batalla del río Medina en 1813. Otros hijos fueron Jose Maria, «Primer Alcalde y Juez», y Jose Dario, sacerdote párroco en la Catedral de San Fernando durante la Guerra de Independencia de Texas. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1966
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →