DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el cementerio Brooks, allá en el condado de Presidio. Toda familia necesita un lugar donde descansar, y todo cementerio necesita una historia que lo empiece. Esta empieza como muchas historias del oeste de Texas: con un hombre que recorrió un largo camino antes de encontrar a dónde pertenecía.
El señor Brooks nació en 1833, sirvió en una unidad de voluntarios de California durante la Guerra Civil, y luego, en algún momento de la década de 1860, se abrió camino hasta el condado de Presidio. Eso no es un viaje corto en ninguna época, y el condado de Presidio no es tierra fácil. Pero se quedó.
En 1878 se casó con Ygnacia Reza, oriunda de México, y juntos labraron una vida en ese país duro y hermoso a orillas del río. Ahora bien, el cementerio que lleva el nombre de los Brooks no empezó con el señor Brooks. Empezó con una pérdida.
Su hijo, Albion Brooks, fue sepultado ahí en 1904, y ese entierro es el momento en que este suelo se volvió sagrado. El señor Brooks siguió después, como todos seguimos: murió en 1911. Ygnacia vivió décadas más, hasta 1948, el tiempo suficiente para ver el mundo cambiar a su alrededor de maneras que habrían sido difíciles de imaginar cuando ella y su esposo eran jóvenes.
Y también está enterrada ahí, junto a él, en la tierra que lleva su nombre. La familia creció de más de una manera. Entre los que descansan en el cementerio Brooks está Robert Speed, nacido en 1878 y muerto en 1940, un hombre que cargó dos títulos que significaban algo en esta parte de Texas: ex Rangers de Texas y ayudante del sheriff.
También están enterrados aquí amigos y parientes de las familias Fuentes y Gonzales, entretejidos en la historia de los Brooks como suelen estarlo las familias de por acá, a través de fronteras, de generaciones, de las distancias que solo importan hasta que dejan de importar. Lo que hace de este cementerio algo más que una nota al pie es lo que dice el marcador histórico con toda claridad: sigue activo. La comunidad de Shafter todavía lo cuida.
Eso es lo que a mí me llega. Muchos cementerios se fundan. No todos se mantienen.
Este sí.
Lo que dice el marcador
George H. Brooks (1833–1911) sirvió en una unidad de voluntarios de California durante la Guerra Civil antes de establecerse en el condado de Presidio en la década de 1860. En 1878 contrajo matrimonio con Ygnacia Reza, originaria de México. Este cementerio tuvo su origen con la sepultura de su hijo, Albion E. Brooks, en 1904. George y Ygnacia Brooks (d. 1948), así como otros miembros de la familia Brooks, entre ellos el ex Ranger de Texas y deputy sheriff Robert Speed (1878–1940), están enterrados aquí. También se encuentran inhumados aquí amigos y parientes de los Brooks en las familias Fuentes y Gonzales. El cementerio sigue activo y es mantenido por la comunidad de Shafter. Sesquicentenario de la condición de estado de Texas 1845–1995
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →