El Fortin de la Cienega

Lo que dice el marcador

Construido a orillas del arroyo Cienega a mediados del siglo XIX y basado en el modelo del complejo de su rancho sede en el cercano El Fortin del Cibolo, El Fortin de la Cienega fue la segunda propiedad desarrollada por Milton Faver al expandir el vasto imperio ganadero que comenzó en el Condado de Presidio en la década de 1850. Faver eligió un sitio defensivo rodeado de cerros y el arroyo para construir una estructura de adobe fortificada que sirviera como sede del rancho Cienega. Los manantiales naturales de la propiedad fueron aprovechados para proveer los recursos hídricos necesarios para la cría de ganado y los huertos.

En el sitio de Cienega también se encontraban viviendas, cuartos de trabajo, corrales de piedra, cercas y apriscos. La actividad principal en El Fortin de la Cienega era la ganadería, y Milton Faver empleó a varias familias como vaqueros (cowboys) y jornaleros. Tras la muerte de Faver en 1889, su propiedad fue dividida entre su esposa Francisca y su hijo Juan Faver, quien recibió el título de La Cienega.

Después de la muerte de Juan en 1913, sus herederos vendieron el complejo de Cienega a los rancheros vecinos John A. Pool, Sr. y J. W. Pool. Permaneció como propiedad de los Pool y sus herederos, la familia Greenwood, hasta la década de 1980. (1995)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →