Cementerio Cristo Rey

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo con el respeto que merece. Aquí en el condado de Goliad, hay un lugar que desde 1853 ha guardado silencio y vigilia sobre esta tierra. El cementerio Cristo Rey.

Ese nombre solo ya carga su propio peso, ¿verdad? Mil ochocientos cincuenta y tres. Piénselo bien.

Texas apenas llevaba unos pocos años como estado, y ya había gente enterrando a sus seres queridos en este suelo, marcándolo, reclamándolo, honrándolo. Eso no se hace sin intención. Eso no se hace sin comunidad.

Y esa tierra ha guardado esas historias desde entonces, a través de cada sequía, cada inundación y cada generación que el condado de Goliad ha visto pasar. En 2023, el cementerio Cristo Rey fue reconocido como cementerio histórico de Texas con la colocación de este marcador histórico. Un reconocimiento formal de lo que la tierra ya sabía desde siempre.

Este lugar ha estado aquí. Este lugar importa. Hay cosas en Texas que no necesitan alzar la voz para hacerse escuchar.

El cementerio Cristo Rey ha cumplido su labor en silencio desde 1853, y seguirá cumpliéndola.

Lo que dice el marcador

Cementerio Cristo Rey. Establecido en 1853. Cementerio Histórico de Texas 2023.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →