DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle justicia. Aquí en el condado de Real hay un pedacito de tierra que guarda más que solo a sus muertos. Guarda una historia, y una vez que la escucha, no se le olvida fácil.
Una pareja de recién casados, Joseph Hutchinson Clark y Annie Susie Wilson, compró este terreno el 2 de abril de 1887. El propio padre de Annie se los vendió. Imagínese lo que se siente: comenzar la vida juntos en tierra que ya era de la familia.
Lo que construyeron aquí, lo construyeron desde esa raíz. Joseph nació en 1857. Annie en 1869.
Les quedaba mucho tiempo por delante, o eso parecía. Y aquí es donde la historia da su vuelta. Según la memoria oral de la familia, Joseph le había dicho recientemente a su hija cuál era su deseo: que cuando le llegara la hora, quería que lo enterraran aquí mismo, en esta tierra.
Lo dijo claro. Lo dejó dicho. Noche Buena de 1901.
Joseph Clark murió en un accidente de carreta en una curva entre este lugar y Reagan Wells. Su deseo se cumplió. Nomás que no de la manera que nadie hubiera querido.
Annie siguió adelante. En 1905 volvió a casarse, esta vez con David Gaston Clark, nacido en 1864. El propio hermano de Joseph.
Dos familias que se vuelven una sola, como a veces lo arregla el duelo en silencio. David vivió una larga vida. Nació en 1864 y murió en 1943.
Murió en un accidente. En la misma curva. La misma curva donde había muerto su hermano, casi cinco décadas antes.
Si usted quiere llamarle coincidencia, adelante. El condado de Real nomás espera mientras usted lo piensa. Y Annie, Annie Susie Wilson Clark, que llegó a este mundo en 1869 y no lo dejó sino hasta 1953, fue sepultada aquí mismo.
Entre sus dos esposos. Eso no es una manera de hablar. Así es donde está.
El resto de la familia Clark también está aquí, compartiendo esta tierra, esta historia, esta curva quieta del Hill Country de Texas que parece haber tenido voz y voto en cosas que nadie le preguntó. Hay lugares que no sueltan a la gente. Este es uno de ellos.
Lo que dice el marcador
Los recién casados Joseph Hutchinson Clark (1857-1901) y Annie Susie Wilson (1869-1953) compraron este terreno al padre de Annie el 2 de abril de 1887. La víspera de Navidad de 1901, Joseph murió en un accidente de carreta en una curva entre este lugar y Reagan Wells. Según la tradición oral de la familia, él le había expresado recientemente a su hija su deseo de ser enterrado en este sitio. En 1905, Annie se casó con el hermano de Joseph, David Gaston Clark (1864-1943). Él murió en un accidente en la misma curva donde falleció su hermano casi cinco décadas antes. Annie fue sepultada entre sus dos esposos. Comparten este lugar de entierro con otros miembros de la familia Clark. Cementerio Histórico de Texas-2001
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →