DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Aquí en el condado de Burnet hay un lugar que lo sobrevivió todo. El pueblo desapareció.
Los edificios desaparecieron. Los caminos que alguna vez llevaron gente de entrada y de salida se los fue tragando el tiempo. Pero el cementerio sigue en pie.
El Dobyville Cemetery, el último vestigio visible de una comunidad llamada Dobyville, fundada en la década de 1850 sobre una loma de roca blanca y arcillosa. De ahí vino el nombre, del terreno mismo, esa altura pálida y pedregosa que encontraron los primeros pobladores cuando llegaron. Dobyville.
Sonaba bien entonces, y de algún modo todavía suena bien hoy. El cementerio tiene más de doscientas treinta tumbas marcadas. Eso solo ya le dice a usted algo sobre el tiempo que lleva trabajando este lugar.
Pero aquí viene lo que pesa de verdad. Entre sesenta y setenta de las tumbas no tienen marca, y se cree que son de infantes. Sin nombres tallados en piedra.
Sin fechas. Solo la tierra, y lo que fue depositado en ella con cuidado. Hay que dejar que eso repose un momento antes de seguir.
La tumba documentada más antigua es la de Mary Standefer, que nació en 1833 y murió en 1857. Era hija de Hugh y Ana Lawhon, y su tumba es la más antigua que se puede señalar con certeza. Aquí descansan pioneros de los primeros tiempos de esta región, y también exfuncionarios electos del gobierno local y estatal, y veteranos de varias guerras.
La clase de gente que levantó algo de la nada en tierra brava y que, uno por uno, fue quedándose para siempre en el mismo suelo que había trabajado. Y aquí está lo que hace al Dobyville Cemetery distinto de un simple sitio histórico. Sigue sirviendo a la comunidad.
El pueblo puede ser ya solo un recuerdo, pero esta tierra todavía hace lo que siempre estuvo destinada a hacer. Hay lugares que se ganan su permanencia. Este se la ganó.
Lo que dice el marcador
El Cementerio Dobyville es el último vestigio visible de la comunidad de Dobyville, establecida en la década de 1850 y nombrada por la ubicación del pueblo en una colina de roca de adobe blanco. El cementerio contiene más de 230 tumbas marcadas; entre 60 y 70 tumbas no están marcadas y se cree que corresponden a infantes. La tumba documentada más antigua fue la de Mary E. Standefer (1833-1857), hija de Hugh y Ana Lawhon. Muchos de los primeros colonizadores de la región están sepultados aquí, junto con exfuncionarios electos de los gobiernos local y estatal, y veteranos de varias guerras. El cementerio continúa prestando servicio a la región. (1996)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →