DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo aquí estoy para pasarlo adelante. En el condado de Harrison hay un lugar donde la tierra guarda más historia que la mayoría de los juzgados jamás han visto. El Marshall Cemetery, incorporado el 12 de diciembre de 1849, y si usted camina por esos terrenos, camina entre las tumbas de hombres que le dieron forma a Texas cuando Texas todavía estaba averiguando lo que quería ser.
Ahí descansa Edward Clark, nacido en 1815 y fallecido en 1880. Fue gobernador de Texas en 1861, y si ese año le dice algo, pues debería decirle. Luego sirvió como coronel en el ejército de los Estados Confederados.
Una vida que atravesó algunos de los tiempos más pesados que la historia americana haya producido. No muy lejos está Walter Lane, de 1817 a 1892. El señor Lane fue veterano de la Revolución de Texas, nada menos, y después también de la guerra con México.
Cuando llegó la Guerra Civil, ya andaba como general de brigada en los Estados Confederados. Hay hombres que nomás siguen apareciendo cada vez que la historia necesita a alguien en el campo. Luego está John Mills, también nacido en 1817, fallecido en 1871.
El señor Mills fue magistrado asociado de la Suprema Corte de la República de Texas, la República, fíjese usted, y después juez de distrito en el estado. Un condado de Texas lleva su nombre. Y Horace Randal, nacido en 1833, fallecido en 1864.
Alcanzó el grado de general de brigada en los Estados Confederados, y también se le honra con un condado que lleva su nombre. Pero lo que más me llega de este lugar es esto. Entre todas esas tumbas con nombre, se levanta un obelisco que mandaron erigir las United Daughters of the Confederacy en honor a los soldados desconocidos.
Los que murieron en los hospitales de la zona. Sin nombre en sus lápidas. Solo ese obelisco, haciendo guardia sobre hombres cuyos nombres la tierra decidió guardarse para sí.
El Marshall Cemetery. Incorporado en 1849. Y todavía contando sus historias.
Lo que dice el marcador
Incorporado el 12 de dic. de 1849. Lugar de descanso de muchos líderes y patriotas tempranos de Texas: Edward Clark (1815-80), Gobernador de Texas, 1861; Coronel, C.S.A. Walter P. Lane (1817-92), veterano de la Revolución de Texas y la guerra contra México; General de Brigada, C.S.A. John T. Mills (1817-71), Magistrado Asociado de la Suprema Corte de la República de Texas; Juez de Distrito en el estado; un condado lleva su nombre. Horace Randal (1833-64), General de Brigada, C.S.A.; también honrado con el nombre de un condado en su memoria. Soldados desconocidos que fallecieron en hospitales locales, honrados por un obelisco erigido por las United Daughters of the Confederacy.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →