Marcador histórico de Texas

Cementerio Peñitas

Peñitas · Condado de Hidalgo · colocado en 2017

Guerra Civil

Escuche la versión de Duane

Condado de Hidalgo, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien se los trae. Aquí en el condado de Hidalgo, en un tramo del sur de Texas que ha visto mucho vivir y mucho morir, hay un cementerio que guarda las historias de esta tierra desde 1836. El Cementerio de Peñitas.

Fundado el mismo año en que Texas peleaba por su independencia, ha sido el lugar de descanso final para los pobladores de Peñitas desde entonces. El entierro más antiguo que los registros pueden confirmar por nombre es el de Antonio Zamora, que murió en 1894 a los cuarenta años. El suyo es el entierro documentado más temprano.

Pero el marcador histórico advierte con cuidado que es probable que haya entierros anteriores, sin lápida, en esa tierra. Lo que significa que el cementerio puede estar guardando secretos más viejos que cualquier piedra sepulcral. Entre esas tumbas descansan las familias pioneras que llegaron a esta parte de Texas en los años mil ochocientos, gente que se afincó en una tierra dura y hermosa, y se quedó.

Y junto a ellos reposan hombres que se fueron a la guerra y volvieron, o no volvieron, marcados por lo que habían vivido. Dos de esos hombres merecen un momento aparte. El soldado José María Loya, que murió en 1900, y el sargento Ignacio Zamora, que murió en 1917.

Los dos pelearon por la Unión en la Guerra Civil. Piénselo bien. En un rincón de Texas, en un cementerio fundado en 1836, descansan dos soldados de la Unión.

Su servicio, su rango, sus nombres, todavía ahí, en piedra. Y las piedras mismas cuentan la historia de la comunidad que las puso. Lápidas de mármol y granito están junto a cruces hechas a mano y estatuas religiosas.

No es un solo tipo de duelo, sino muchos, cada uno formado por las manos y la fe de quienes se quedaron. Los vecinos de Peñitas siguen cuidando este lugar. Llegan.

Lo atienden. Porque un cementerio tan antiguo, que lleva nombres que se remontan a los primeros días de un poblado, no es solo un camposanto. Es, como dice el marcador histórico, un recordatorio tangible del patrimonio de esta región.

Desde 1836, el Cementerio de Peñitas ha hecho calladamente lo que hacen los mejores lugares. Recuerda.

Lo que dice el marcador

Establecido en 1836, el Cementerio Peñitas sirvió a los colonos del histórico poblado de Peñitas. El entierro documentado más antiguo data de 1894 y corresponde a Antonio Zamora, quien falleció a los 40 años de edad, aunque es probable que existan sepulturas anteriores sin señalización. Entre los entierros marcados se encuentran familias pioneras que llegaron a la zona en la década de 1800, así como veteranos de guerras extranjeras y nacionales. Dos veteranos de la Guerra Civil que combatieron por la Unión están sepultados aquí: el soldado raso Jose Maria Loya (m. 1900) y el sargento Ignacio Zamora (m. 1917). El cementerio cuenta con lápidas de mármol y granito, cruces artesanales y estatuas religiosas. Mantenido por los residentes del área, el Cementerio Peñitas es un testimonio tangible del patrimonio de la región. Cementerio Histórico de Texas - 2016

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →