Cementerio Rose Hill

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte con usted. Imagínese una ladera en el condado de Kaufman, sin nada que llamara mucho la atención, salvo por una cosa: rosas silvestres. Cubrían toda la cuesta cuando un grupo de colonos llegados de Tennessee acampó por ahí en 1866.

Algo en esa imagen debió de quedárseles grabado, porque el nombre Rose Hill echó raíces y nunca se fue. Hasta ese momento, la tierra no estaba destinada a nada en particular. Pero el catorce de agosto de ese mismo año, 1866, murió un hijo de los señores Dickey.

Y así, sin más, una ladera llena de rosas silvestres se convirtió en camposanto. Así pasan estas cosas en la frontera: la vida traza el camino, y el dolor firma el título. El líder de aquellos pioneros llegados de Tennessee era un hombre llamado el doctor James R. Stovall, y fue él quien más adelante donó el terreno a la comunidad.

A un hombre que hace algo así no se le olvida fácilmente. Alrededor de ese cementerio fue creciendo todo un pequeño mundo. La comunidad agrícola de Rose Hill se formó justo ahí, anclada por un solo edificio que servía de tienda, escuela e iglesia bajo el mismo techo.

Eso es la economía de la frontera: un lugar haciendo el trabajo de tres, y saliendo bien en los tres. Pero los pueblos, igual que las rosas, no siempre duran. Para finales de la década de 1930, Rose Hill había desaparecido.

La comunidad ya no existía. Lo que quedó fue el cementerio y la memoria de quienes descansan en él. Alguien tenía que cuidar esas tumbas, y en 1913 la Rose Hill Cemetery Association se encargó de hacerlo, velando por el lugar mientras el pueblo se desvanecía a su alrededor.

Y luego, en 1973, los descendientes de aquellos primeros pobladores, encabezados por un hombre llamado Walter Wilson, fueron más allá. Crearon un fondo de mantenimiento perpetuo. Un compromiso escrito con algo más que buenas intenciones: que esa ladera donde una vez florecieron las rosas silvestres seguiría siendo cuidada mucho después de que ya no quedara nadie que la recordara de primera mano.

Hay cosas que sobreviven a los pueblos que las vieron nacer. Y resulta que un buen camposanto es una de ellas.

Lo que dice el marcador

Rosas silvestres cubrían esta ladera cuando colonos procedentes de Tennessee acamparon aquí en 1866. El terreno fue utilizado por primera vez como lugar de sepultura tras la muerte de un hijo de W. R. Dickey el 14 de agosto de 1866. El Dr. James R. Stovall, líder de los pioneros, donó posteriormente la propiedad. La comunidad agrícola de Rose Hill creció en torno al cementerio y a un edificio cercano que albergaba una tienda, una escuela y una iglesia. La Rose Hill Cemetery Association, fundada en 1913, se encargó del cuidado de las tumbas después de que el poblado desapareciera a finales de la década de 1930. Descendientes de los primeros residentes, encabezados por Walter Wilson, crearon un fideicomiso de mantenimiento a perpetuidad en 1973.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →