Cementerio Salem

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y le digo desde ahorita que vale la pena tomárselo con calma. El cementerio Salem, aquí en el condado de Freestone. Establecido alrededor de 1853.

Piénselo un momento. Ese "alrededor de" está haciendo mucho trabajo en silencio. Significa que alguien empezó a enterrar a su gente aquí, que alguien apartó un pedazo de tierra como el lugar donde se guardaría la memoria, y que el momento exacto en que todo eso comenzó ya se estaba perdiendo desde entonces.

No hubo ceremonia solemne que quedara escrita, ni escritura firmada con fecha exacta. Solo la tierra, y la gente, y el entendimiento de que este lugar importaba. Y ese entendimiento ha durado mucho, mucho tiempo.

El cementerio Salem fue designado Cementerio Histórico de Texas en 2001. La designación es nueva. El silencio de aquí no lo es.

Lo que dice el marcador

Establecido alrededor de 1853. Cementerio Histórico de Texas-2001

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →