La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por rendirle justicia. Acomódese, porque esta historia empieza con una sola idea atrevida en medio del panhandle abierto. El 2 de abril de 1898, la Conferencia de la Iglesia Metodista organizó el primer colegio universitario del panhandle de Texas.
Lo llamaron Clarendon College and University Training School, o simplemente Clarendon College. Y para el 5 de septiembre de ese mismo año, las puertas ya estaban abiertas en el pueblo de Clarendon. Piénselo un momento: de la primavera al otoño, una idea se convirtió en escuela.
Esos primeros años, el colegio no andaba con muchos requisitos sobre quién podía entrar. Los cursos iban desde el primer grado hasta el nivel universitario. Lo que usted necesitara, ahí lo esperaba.
La primera generación se graduó en 1904, y uno se imagina que fue un día de fiesta de verdad en esas llanuras altas. Pero aquí es donde la historia se pone legendaria. El 21 de febrero de 1903, los Clarendon College Bulldogs se alinearon frente a los Goodnight College Buffaloes en uno de los partidos de fútbol americano más tempranos que se hayan jugado en el panhandle de Texas.
No sé qué tiempo hacía ese día, pero sí sé que al final el marcador histórico decía Clarendon 16, Goodnight 10. Los Bulldogs ganaron. Allá en el panhandle ya estaban escribiendo historia del fútbol americano antes de que mucha gente supiera siquiera que el deporte llegaba por esos rumbos.
El colegio siguió creciendo. El doctor Slover tomó las riendas como presidente y encabezó lo que el marcador histórico llama un período de expansión, llevando a Clarendon a obtener el estatus de colegio de cuatro años el 14 de septiembre de 1926. Otorgaron 28 títulos de licenciatura antes de regresar al estatus de colegio de dos años y quedar bajo la dirección del distrito escolar de Clarendon en 1927.
Luego vino otro capítulo. Bajo la presidencia del señor Vaughan, el colegio se separó de la escuela pública y se formó un distrito colegial a nivel de condado en 1965. Y entonces dos hermanas cambiaron el rumbo de todo.
Etta e Ida Harned dejaron una dotación que le permitió al colegio abandonar su ubicación histórica y construir un campus moderno en 1968. Desde ahí, Clarendon College no dejó de extenderse. Abrió su primer centro satélite en Pampa en 1978, y más adelante abrió centros en Childress y Amarillo.
Hoy, Clarendon College sigue siendo un centro cultural del condado de Donley y de toda la región, y sigue abriendo puertas para los estudiantes de su área. El primer colegio universitario del panhandle de Texas, fundado en 1898, todavía en pie. Esa es una historia que el marcador histórico tiene toda la razón de contar.
Lo que dice el marcador
El 2 de abril de 1898, el Methodist Church Conference organizó Clarendon College and University Training School (Clarendon College), el primer colegio universitario en el panhandle de Texas. Las puertas del colegio abrieron en la ciudad de Clarendon el 5 de septiembre de 1898 y, durante los primeros años, se ofrecieron cursos para estudiantes desde el primer grado hasta el nivel universitario. El colegio graduó a su primera generación en 1904. El 21 de febrero de 1903, los Clarendon College Bulldogs disputaron uno de los primeros partidos de fútbol americano celebrados en el panhandle de Texas, venciendo a los Goodnight College Buffaloes 16-10. El Dr. George S. Slover supervisó un período de gran expansión como presidente y llevó a Clarendon a convertirse en un colegio universitario de nivel superior el 14 de septiembre de 1926. Clarendon otorgó 28 licenciaturas antes de regresar al nivel de colegio universitario de dos años y quedar bajo la dirección del Clarendon School District en 1927. Bajo la presidencia de Kenneth D. Vaughan, el colegio se separó de la escuela pública y en 1965 se formó un distrito universitario de alcance comarcal. Una donación de las hermanas Etta e Ida Harned permitió al colegio abandonar su ubicación histórica y construir el campus moderno en 1968. Clarendon College abrió su primer centro satélite en Pampa en 1978 y posteriormente abrió centros en Childress y Amarillo. Clarendon College sigue siendo un centro cultural del condado de Donley y la región, y continúa brindando a los estudiantes de su área de servicio una oportunidad de educación superior. (2015)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →