Condado de Brooks

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo cuento yo a usted. Aquí en el profundo sur de Texas, entre el monte y la frontera, está el condado de Brooks. Pero no apareció solo en el mapa.

Lo trazaron a propósito, con toda formalidad, tallándolo de tres condados vecinos: Hidalgo, Starr y Zapata. Lo crearon el 11 de marzo de 1911, y lo organizaron poco después, el 2 de septiembre de ese mismo año. Alguien tuvo que trazar esas líneas, y alguien tuvo que darle al lugar un nombre que estuviera a la altura de esa tierra.

Escogieron a James Abijah Brooks. Y ese nombre carga su propio peso. Brooks fue capitán de los Texas Rangers de 1882 a 1906.

Ese es un tramo largo al frente de los Rangers, el tipo de servicio que deja huella en un territorio y en la memoria que ese territorio guarda de uno. Pero cuando cerró ese capítulo, no se perdió entre el monte. Entró a la vida pública, sirvió como miembro de la Legislatura de Texas, y después como juez del condado de Brooks, a partir de 1911, ese mismo condado que llevaba su nombre.

Piénselo un momento. Un condado que lleva su nombre, y luego usted mismo sirve como su juez. De alguna manera, está presidiendo su propio legado mientras todavía se está escribiendo.

Falfurrias es la cabecera del condado, el ancla de este rincón del sur de Texas que cosieron de tres lugares más antiguos y al que le dieron un propósito nuevo, una identidad nueva, y un nombre que ha cargado desde entonces. James Abijah Brooks, capitán de los Rangers, legislador, juez. El condado de Brooks, creado en 1911, y ahí sigue en el mapa, justo donde lo pusieron.

Lo que dice el marcador

Formado a partir de los condados de Hidalgo, Starr y Zapata; creado el 11 de marzo de 1911; organizado el 2 de septiembre de 1911. Nombrado en honor a James Abijah Brooks, capitán de los Texas Rangers, 1882-1906, miembro de la Legislatura de Texas, juez del condado de Brooks desde 1911; Falfurrias, la cabecera del condado.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →