La herencia católica del condado de Brooks

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacer todo lo posible por hacerle honor. La fe católica llegó a lo que hoy es el condado de Brooks antes del año 1800. Esa historia todavía se puede leer en la tierra misma, grabada en los nombres geográficos del lugar como una especie de escritura que nadie jamás borró.

Mucho antes de que hubiera parroquias formales ni obispos, la fe ya estaba aquí. Este rincón de Texas perteneció a la Diócesis de Monterrey hasta 1847, cuando se formó la Diócesis de Texas. Después, la zona quedó bajo la Parroquia de Brownsville, y en 1866 fue transferida a San Diego.

San Diego, Texas, hay que aclararlo. De esa parroquia de San Diego salieron dos hombres que llegarían a ser, en silencio, el sostén de la vida católica en toda esta extensa y dispersa tierra de ranchos. El padre Claude Jaillet, nacido en 1843, y el padre Peter Bard, nacido en 1846, recorrieron esta región durante unos cuarenta años, ministrando en los ranchos esparcidos por el monte.

Piénselo bien. Cuarenta años de camino hacia donde estuviera la gente. Sin catedral imponente, sin feligresía fija esperando en las bancas.

Solo los ranchos, las distancias enormes, y esos dos sacerdotes. Luego llegó un momento de cambio. Entre 1904 y 1905 se construyó la Misión de San Ysidro en Falfurrias.

San Ysidro, es decir Saint Isidore, y ese nombre importa porque sigue apareciendo. En 1914, el reverendísimo Paul Joseph Nussbaum, primer obispo de la Diócesis de Corpus Christi, erigió la Parroquia de Saint Isidore en esa misma comunidad. Un par de años después, en 1916, se construyó cerca la Chapel of Saints Peter and Paul, destinada especialmente a los feligreses de habla inglesa.

Dos congregaciones, una junto a la otra, cultivando la misma tierra. En 1925, la misión se fusionó con Saint Isidore para formar la Sacred Heart Church. Con el tiempo esa iglesia encontró su lugar en la calle Garza y fue rebautizada como Our Lady of Guadalupe.

En otras partes del condado de Brooks, la Church of Saint Anne se levantó en Encino, y otras organizaciones e instalaciones católicas echaron raíces por todo el condado. La escuela de las Ursuline Sisters prosperó durante treinta y ocho años antes de cerrar sus puertas en 1965. Y a lo largo de todo esto, ciertos nombres siguieron apareciendo, año tras año, como pilares de la iglesia.

Lino Trevino, nacido en 1857. Charles Premont, nacido en 1867. El señor Allan, nacido en 1871.

La señora Maupin, nacida en 1875. La señora McBryde, nacida en 1879. Generaciones distintas, nombres distintos, pero todos sosteniendo algo que fue sembrado en esta tierra antes de 1800 y que nunca se soltó.

Eso es la herencia católica del condado de Brooks, y es mucho tiempo el que lleva guardándose esa fe.

Lo que dice el marcador

Los nombres geográficos locales muestran que la fe católica llegó aquí antes de 1800. Esta área perteneció a la Diócesis de Monterrey hasta que se formó la Diócesis de Texas en 1847. En la nueva Diócesis estuvo en la Parroquia de Brownsville hasta ser transferida a San Diego en 1866. Los padres Claude Jaillet (1843-1929) y Peter Bard (1846-1920), de San Diego, recorrieron esta área durante aproximadamente 40 años, ministrando en los ranchos dispersos. En 1904-05 se construyó la Misión de San Ysidro (Saint Isidore) en Falfurrias. El Rvmo. Paul Joseph Nussbaum, primer obispo de la Diócesis de Corpus Christi, erigió la Parroquia de Saint Isidore en 1914. La Capilla de Saints Peter and Paul se construyó cerca en 1916 para los feligreses de habla inglesa. En 1925 la misión se fusionó con Saint Isidore para formar Sacred Heart Church, que se encuentra ahora en la calle Garza y fue renombrada Our Lady of Guadalupe. En el condado de Brooks se encuentran también la Church of Saint Anne en Encino y otras instalaciones y organizaciones católicas. La escuela de las Hermanas Ursulinas prosperó durante 38 años antes de cerrar sus puertas en 1965. Algunos pilares de la iglesia han sido Lino Trevino (1857-1935), Charles Premont (1867-1941), J.J. Allan (1871-1943), la Sra. J.T. Maupin (1875-1967) y la Sra. R.E. McBryde (1879-1966). (1976)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →