La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor a cada palabra. Hay condados en Texas que llevan el nombre de batallas, de ríos, de hombres que apenas pasaron por aquí. Y luego está el condado de Brooks, que lleva el nombre de un hombre que se lo ganó a pulso.
Se llamaba James Abijah Brooks, nacido el 20 de noviembre de 1855 en Kentucky. Llegó a Texas en 1876, y Texas, como suele hacer, lo puso a trabajar de inmediato. Se dedicó a la ganadería y a arrear ganado por los caminos, que es una escuela tan exigente como cualquier otra para un hombre joven.
Pero el capítulo que lo definiría todavía no había comenzado. En 1882, James Abijah Brooks se unió a los Texas Rangers, y serviría en ese cuerpo durante veinticuatro años, hasta 1906. Esa clase de entrega no ocurre por casualidad.
Ocurre porque un hombre está exactamente donde debe estar. Ayudó a resolver y frenar el robo de ganado en el sur de Texas, que suena sencillo dicho así de rápido, pero en aquel tiempo ese problema no tenía nada de sencillo. Luego llegó 1896.
Por orden del gobernador, el mismísimo gobernador, Brooks fue enviado a El Paso a ayudar a impedir que se celebrara la pelea por el campeonato mundial entre Fitzsimmons y Maher. Un combate por el título mundial de boxeo, y Brooks fue parte de la razón por la que no se llevó a cabo ahí. Ese encargo no se le da a cualquiera; se le da al hombre en quien la gente confía por completo.
Cuando dejó la vida de Ranger en 1906, Brooks no aflojó el paso ni tantito. Sirvió en la Legislatura de Texas de 1909 a 1911, y después se convirtió en juez del condado de Brooks, cargo que ocupó de 1911 hasta 1939. El condado que lleva su nombre, y él ahí mero, al frente de él.
Se había casado con Virginia Wilborn, y vivió una vida larga y plena: nació el 20 de noviembre de 1855 y falleció el 15 de enero de 1944. James Abijah Brooks: nacido en Kentucky, forjado en Texas, y el tipo de hombre del que un condado se enorgullece de llevar el nombre.
Lo que dice el marcador
(20 de nov. de 1855 - 15 de enero de 1944) Ilustre Ranger de Texas en cuyo honor lleva nombre este condado. Nació en Kentucky; llegó a Texas en 1876; se dedicó a la ganadería y a las travesías de ganado. Sirvió en los Texas Rangers de 1882 a 1906. Por orden del gobernador, participó en la prevención de la pelea por el título mundial de boxeo entre Fitzsimmons y Maher, en El Paso, en 1896. Contribuyó a resolver y detener los robos de ganado en el sur de Texas. Sirvió en la Legislatura de Texas de 1909 a 1911; fue Juez de Condado del Condado de Brooks de 1911 a 1939. Contrajo matrimonio con Virginia Wilborn. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1969
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →