DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. El condado de Carson. Allá en el Panhandle, donde el viento mantiene a la tierra en sus cabales y el cielo se extiende más que un sermón de domingo.
Este condado se formó de los territorios de Young y Béxar, y fue creado el 21 de agosto de 1876. Pero una cosa es que lo creen, y otra que lo organicen. El condado de Carson se quedó con ese decreto buen tiempo antes de ponerse en orden, y no se organizó sino hasta el 29 de junio de 1888.
Hay cosas que toman su tiempo por estos rumbos. El condado lleva el nombre de Samuel Carson, 1798 a 1840, estadista que sirvió tanto a los Estados Unidos como a la República de Texas. Un hombre que se movió en los niveles más altos de dos naciones distintas, y el condado de Carson carga ese nombre con orgullo.
En cuanto a lo que da la tierra, pues da bastante. Trigo ondeando por esos llanos enormes. Petróleo y gas que suben de lo que hay debajo.
La cabecera del condado es Panhandle, sentada ahí en medio de todo, sosteniendo la historia. El condado de Carson: nombrado por un estadista, construido sobre dos territorios, y todavía produciendo.
Lo que dice el marcador
Formado de los territorios de Young y Bexar; creado el 21 de agosto de 1876, organizado el 29 de junio de 1888. Nombrado en honor a Samuel P. Carson, 1798–1840, estadista de los Estados Unidos y de la República de Texas. El trigo, el petróleo y el gas contribuyen a su riqueza. Panhandle, cabecera del condado.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →