Groom

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Allá en el condado de Carson hay un pueblo con una historia que arranca como arrancan muchas buenas historias de Texas: con un ferrocarril abriéndose paso hacia el oeste y un hombre que supo reconocer su momento. Corría el año 1902, y cuando el Rock Island Railroad tendió sus rieles por esa parte de los Llanos, un terrateniente del lugar de apellido Wilkerson fundó lo que llegaría a ser el pueblo de Groom.

Wilkerson firmó la fundación, pero el nombre del pueblo se lo debe a alguien más, a alguien que ya había dejado su huella en esa tierra un par de décadas antes de que llegaran los rieles. Ese alguien fue el coronel Groom, quien en los años de 1880 trabajó como agente de la Franklyn Land and Cattle Company por esos rumbos. Y hay un detalle del coronel que no se olvida fácil: fue el primero en intentar la agricultura mecanizada en los Llanos.

El primero. En una tierra que la mayoría todavía estaba tratando de entender, el coronel Groom ya la estaba empujando más lejos de lo que nadie había llegado. Así que cuando Wilkerson fundó el pueblo y llegó el momento de ponerle nombre, pues el legado del coronel ya estaba escrito en la tierra misma.

Hoy, Groom es el centro de una próspera zona agrícola y ganadera, y eso dice mucho. La tierra que el coronel Groom fue el primero en trabajar con fuerza, y el pueblo que Wilkerson fue el primero en echar a andar, los dos echaron raíces y se quedaron.

Lo que dice el marcador

Fundada en 1902 por W. S. Wilkerson, terrateniente local, cuando la Rock Island Railroad construyó hacia el oeste; nombrada en honor al Col. B. B. Groom, agente de la Franklyn Land & Cattle Co. en la década de 1880. El Col. Groom fue el primero en intentar la agricultura mecanizada en las Llanuras. La ciudad es hoy el centro de una próspera zona agrícola y ganadera.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →