La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y este bien vale cada milla del camino. En el condado de Carson, Texas, hay un arroyo que carga un nombre más grande que la mayoría, y un rancho que carga una historia más grande todavía. Este es el 6666 Dixon Creek Ranch.
El nombre de ese arroyo le pertenece a Billy Dixon, famoso cazador de búfalos y explorador, quien estableció su primer hogar en una excavación en el suelo justo ahí, en las Altas Llanuras, en 1874. Una excavación en la tierra. En las Altas Llanuras.
En 1874. Piénsele tantito a lo que eso requiere, y empieza uno a entender de qué clase de terreno estamos hablando. Luego, en 1882, llegó la Francklyn Land and Cattle Co. y fundó el rancho como tal.
Era una empresa inglesa, y no cualquier empresa inglesa: respaldada por la Cunard Steamship Co. Así como lo oye usted. Barcos de vapor. Aquí en las llanuras secas del Panhandle.
El dinero viaja en direcciones muy extrañas cuando la tierra y el ganado llaman. Para 1884 ya estaban cercando el lugar con alambre de púas, alambre traído desde el ferrocarril en Dodge City. ¿Y los postes?
Cortados de los cedros allá en el cañón Palo Duro. Esa cerca no nomás marcaba un límite; cosía juntos dos mundos muy distintos en una sola línea larga tendida sobre el zacate corto. Luego llega 1903, y un hombre llamado el señor Burk Burnett entra en esta historia.
Nació en 1849 y murió en 1922. Conductor de ganado. Ranchero.
Uno de los organizadores de la Texas Cattle Raisers Association, y durante cuarenta y cinco años en su mesa directiva. Cuarenta y cinco años. Eso no es una carrera, es una vocación.
Pero aquí viene el momento que para la historia en seco. En 1905, el señor Burnett recibió en este rancho una cacería de lobos, y el invitado de honor fue el presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt. Aquí mismo.
En esta tierra donde Billy Dixon una vez excavó su hogar en el suelo de las Altas Llanuras, donde llegó el alambre rodando desde Dodge City, donde subieron los postes de cedro desde el cañón Palo Duro, ahí estuvo parado un presidente. El marcador histórico cierra con una nota: el rancho no está abierto al público. Algunas historias, parece, solo se pueden escuchar desde el camino.
Lo que dice el marcador
Toma su nombre del arroyo donde el notable cazador de búfalos y explorador Billy Dixon estableció la primera vivienda subterránea en las Llanuras Altas, en 1874. El rancho fue fundado en 1882 por Francklyn Land and Cattle Co., empresa inglesa respaldada por Cunard Steamship Co. Cercado en 1884 con alambre de púas traído desde el ferrocarril en Dodge City; los postes eran de cedros del Palo Duro Canyon. Adquirido en 1903 por S. Burk Burnett (1849-1922), arriero y ranchero; organizador y miembro durante 45 años de la junta directiva de Texas Cattle Raisers Association. Anfitrión en 1905, durante una cacería de lobos, del presidente de Estados Unidos Theodore Roosevelt. (1965) (El rancho no está abierto al público.)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →