Condado de Maverick

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y amigo, es una historia que bien vale la pena detenerse a escuchar. El condado de Maverick fue creado el 2 de febrero de 1856, separado del condado de Kinney, aunque no quedó organizado del todo sino hasta el 13 de julio de 1871. Varios años ahí nomás esperando a volverse algo oficial.

Pero el nombre, el nombre ya había clavado su bandera. El condado de Maverick lleva el nombre de Samuel Maverick, que nació en 1803 y murió en 1870. Veterano de la Revolución de Texas.

Firmante de la Declaración de Independencia. Legislador de Texas. Un hombre que dejó su huella bien marcada en este estado, y cuyo nombre hoy se extiende por todo un condado de lecherías, ranchos y tierras de cultivo en el rincón suroeste de Texas.

El condado vive de las lecherías, la agricultura y la ganadería, tierra de trabajo honrado y callado. Pero por debajo de toda esa labor cotidiana corre un hilo de historia tan antiguo que a uno le hacen sentir nuevas las botas. El Camino Real cruzaba el Río Grande aquí cerca de Eagle Pass, la cabecera del condado.

El marcador histórico lo llama muy transitado, y no exagera. Por ese camino pasó Louis St. Denis. Pasaron los misioneros españoles.

Pasó Moses Austin. Y pasaron tropas y colonos sin cuento, cada uno adentrándose en la larga historia de Texas. Con el tiempo se levantaron misiones españolas en estas tierras, y sus ruinas todavía marcan el suelo.

Hubo puestos militares que vigilaron la frontera. El Fuerte Duncan, hoy un parque militar, albergó tanto a tropas de los Estados Unidos como a tropas confederadas, lo cual le dice a usted cuánta historia puede cargar un solo rincón de Texas sin doblar las rodillas. El condado de Maverick.

Nombrado por un revolucionario, construido sobre caminos antiguos, todavía ahí trabajando la tierra. Hay lugares que se ganan su nombre. Este lo lleva con orgullo.

Lo que dice el marcador

Creado el 2 de feb. de 1856 a partir del condado de Kinney. Organizado el 13 de julio de 1871. Lleva el nombre de Samuel A. Maverick (1803–1870), veterano de la Revolución de Texas, firmante de la declaración de Independencia y legislador de Texas. El condado tiene como eje una zona de lecherías, agricultura y ganadería. El muy transitado El Camino Real (sendero hacia la historia de Texas para Louis St. Denis, misioneros españoles, Moses Austin e incontables tropas y colonos) cruzó el Río Grande cerca de Eagle Pass, la cabecera del condado. Sitio de ruinas de misiones españolas y puestos militares. Fort Duncan, hoy un parque militar, albergó tanto tropas de la Unión como confederadas. (1965)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →