Condado de Moore

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. El condado de Moore. Allá en las llanuras altas del Panhandle de Texas, donde el viento tiene sus propias opiniones y el horizonte no tiene fin.

El condado fue creado en 1876, trazado dentro del Distrito de Tierras de Béxar, y lleva el nombre en honor a Edwin Moore, nacido en 1810 y fallecido en 1865, comodoro de la marina de la República de Texas. Un hombre de rango, recordado en la tierra misma. Eso es una especie de inmortalidad, supongo.

Ahora bien, el condado existió sobre papel mucho antes de existir en la práctica. No se organizó formalmente sino hasta el 5 de julio de 1892, y cuando lo hicieron, el pueblo de Dumas se convirtió en la cabecera del condado. Dumas, nombrado así por el promotor del terreno.

Alguien creyó en ese lugar antes de que casi nadie supiera que estaba ahí. En los primeros tiempos, si usted necesitaba llegar a algún lado o mover algo por el condado de Moore, contaba con diligencias y carreteros. Eso era el transporte.

El condado estaba escasamente poblado, y la ganadería era la industria principal. Esa es la historia de mucha tierra ancha y callada: ganado, pasto, cielo y paciencia. Pero entonces llegó 1926.

Los descubrimientos de petróleo y gas. La tierra debajo del condado de Moore había estado guardando algo, y de repente toda la conversación económica cambió. En 1936 se construyó una fundidora de zinc, el mismo año en que este marcador histórico llegó al mundo, lo cual le da una idea de qué tan rápido se movían las cosas.

Para 1991, cuando se actualizó por última vez la inscripción, la economía se había convertido en algo que el comodoro Edwin Moore nunca hubiera podido imaginar: petroquímicos, helio, petróleo, gas, engorda de ganado, empaque de carne, ganadería, granos, soya y maíz. De las veredas de las diligencias al helio. El condado de Moore conservó su nombre y cambió casi todo lo demás.

Lo que dice el marcador

Creado en 1876 a partir del Distrito de Tierras de Bexar. Nombrado en honor a Edwin W. Moore (1810–1865), comodoro de la armada de la República de Texas. El condado fue organizado el 5 de julio de 1892, con Dumas (llamada así por el promotor del terreno urbano) como cabecera del condado. En los primeros tiempos, las diligencias y los transportistas de carga proporcionaban el transporte. El condado tenía escasa población; la ganadería era la industria principal, antes de los descubrimientos de petróleo y gas en 1926. Una fundición de zinc fue construida en 1936. La economía se basa actualmente en petroquímicos, helio, petróleo, gas, engorda de ganado, empaque de carne de res, ganadería, granos, soya y maíz. (1991)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →