Condado de Presidio

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo trae hasta usted. Si quiere hablar de tierra con historia grabada hasta los huesos, aquí tiene una que merece toda la atención. El condado de Presidio se formó del condado de Béxar, y fue creado el 3 de enero de 1850.

Ahí está el principio: un trazo de pluma, y un pedazo de los terrenos más antiguos de Texas recibe su propia identidad. Pero hay algo que llama la atención. Fue creado en 1850, y luego, pues, esperó.

La organización oficial no llegó sino hasta el 13 de marzo de 1875. Veinticinco años es mucho tiempo para que un condado exista solo en papel y poco más, pero esta es tierra grande, difícil y hermosa, y siempre ha andado a su propio paso. El nombre mismo carga su propio peso.

Presidio. Viene de aquel fuerte de los tiempos antiguos, guarnecido por soldados, plantado aquí al filo del mundo. Y ese fuerte no era puro adorno.

Fue erigido para proteger las misiones del Big Bend, una línea de defensa en tierra donde el Río Grande hace su curva, las montañas se levantan y el paisaje no le facilita nada a nadie. Cuando el condado por fin se organizó en 1875, Fort Davis fue la cabecera del condado. Nombre militar para una tierra militar.

Tenía todo el sentido. Pero ya en 1885, la sede pasó a Marfa, y Marfa la ha tenido desde entonces. Soldados, misiones, un fuerte construido para sostener la línea en el Big Bend.

El condado de Presidio se ganó cada letra de su nombre.

Lo que dice el marcador

Formado del Condado de Bexar, creado el 3 de enero de 1850, organizado el 13 de marzo de 1875. Recibe su nombre del antiguo "Fuerte guarnecido por soldados". Erigido para la protección de las misiones del Big Bend. Cabecera del condado: Fort Davis, 1875; Marfa, desde 1885. (1936)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →