Cuartel de Fort McIntosh

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo como se merece. Usted tiene ante sí un edificio que ha sobrevivido casi todo lo que lo rodeaba. Es el último que queda de tres barracas de ladrillo construidas en 1880 por el Ejército de los Estados Unidos, aquí mismo a orillas del Río Grande, levantadas para alojar a las tropas que hacían labores de exploración y escolta en uno de los rincones más difíciles de la frontera de Texas.

Tres barracas. Una sola en pie. Déjelo asentar un momento.

Las otras dos ya no existen, y esta aguantó. La estructura tenía originalmente cuatro cuartos grandes, divididos por una escalera central. Sencilla, sólida, construida para cumplir su función.

Y aquí viene lo que vale la pena considerar con calma: el exterior no ha sido alterado. Lo que usted ve por fuera es, en lo que importa, lo mismo que el Ejército levantó en 1880. Las paredes no mienten.

Los soldados que ocuparon este edificio fueron a servir en la Guerra Hispanoamericana, y después en las dos guerras mundiales. Piense en ese linaje. Hombres que entrenaron, durmieron y vivieron dentro de estas paredes de ladrillo se llevaron algo de este lugar a los conflictos que le dieron forma a todo el siglo veinte.

En 1947, la propiedad de Fort McIntosh fue transferida a Laredo Junior College. Un puesto militar se convirtió en lugar de aprendizaje. La última barraca todavía en pie, todavía sólida, todavía sin cambios por fuera, todavía contando la historia de todos los que pasaron por sus cuatro cuartos y subieron esa escalera central.

Hay edificios que nomás no lo dejan a uno olvidar.

Lo que dice el marcador

El último que queda de tres cuarteles de ladrillo construidos en 1880 por el Ejército de los EE. UU. para alojar a las tropas empleadas en labores de reconocimiento y escolta a lo largo del Río Grande. La estructura contaba originalmente con cuatro habitaciones amplias, divididas por una escalera central. El exterior no ha sido alterado. Los soldados que ocuparon el edificio prestaron servicio en la Guerra Hispanoamericana y en ambas guerras mundiales. La propiedad de Fort McIntosh fue transferida a Laredo Junior College en 1947. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1962

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →