Don Rafael Antonio Manchola

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. Hay nombres que resuenan en la historia como campana de juzgado, y hay otros que el tiempo se traga. Rafael Antonio Manchola es de los que merecían más que ese silencio.

Nació alrededor de 1800, en el seno de una familia aristócrata española, hombre de posición desde el principio. En 1822 llegó a La Bahía, ese viejo asentamiento que un día llevaría otro nombre. Dos años después de llegar, se casó con María de Jesús de León, hija del empresario Martín de León y de Patricia de la Garza.

Ese lazo familiar le abrió puertas, pero Manchola las cruzó por sus propios méritos. Sirvió como abogado y agente de negocios para de León, y se convirtió en uno de los principales defensores de la gente de la región. Ese título no se hereda: se gana.

El hombre fue acumulando responsabilidades como otros acumulan tierras. Llegó a ser comandante del Presidio de Nuestra Señora de Loreto. En 1828 se convirtió en diputado estatal en la legislatura de Coahuila y Texas.

Sirvió como alcalde en Goliad. Y durante la sesión legislativa de 1829, ayudó a establecer el municipio de Guadalupe Victoria. Mantuvo correspondencia con Stephen F. Austin sobre el bienestar de Texas.

Declaró su apoyo a la estadidad separada de Coahuila y Texas. Abogó por la democracia. Abogó por aumentar la colonización anglosajona.

Para un hombre que vivió bajo dos banderas en una tierra que no acababa de decidir lo que era, Manchola caminaba por esa incertidumbre con una claridad de propósito poco común. Aquí hay un detalle que vale la pena contemplar. Ese mismo año, 1829, Manchola le solicitó al estado que cambiara el nombre de La Bahía por Goliad, y Goliad, si uno lo mira con cuidado, es un anagrama del nombre del padre Miguel Hidalgo, héroe de la Revolución Mexicana.

El marcador histórico lo dice así de claro, y es el tipo de dato que a uno lo hace recostarse en el asiento y asentir despacio. Para 1832, Manchola planeaba acompañar a William Wharton a la Ciudad de México para solicitar la estadidad de Coahuila y Texas. Grandes planes.

Del tipo de viaje que podría cambiar el rumbo de las cosas. Pero el viaje se canceló. Y entonces, en julio del año siguiente, Rafael Antonio Manchola murió de cólera durante una epidemia.

Dejó atrás a su esposa y a su hija Francisca, que tenía apenas siete años. Así nomás, una vida de lucha, correspondencia, legislación y visión terminó no por conflicto ni consecuencia, sino por una enfermedad que no tenía ningún respeto por el historial de servicio de un hombre. Después de su muerte, su viuda recibió varias concesiones de tierra.

Pero la historia no termina con calma. Ella y los de León terminaron huyendo de Texas a causa del sentimiento anti-mexicano durante la Revolución de Texas. Huyendo, a pesar de su profunda conexión con el apoyo temprano a la colonización y a la independencia que otros más tarde celebrarían.

Esa es la parte con la que el marcador histórico quiere que usted se quede. Una familia que ayudó a construir algo, que defendió a la mismísima gente que después se volvería en su contra. Rafael Antonio Manchola no vivió para ver la revolución.

Pero su esposa y su hija vivieron las consecuencias, y lo que encontraron ahí no fue gratitud. Hay historias que terminan con un monumento. Esta termina con una familia en el camino, llevando lo que pudo.

Lo que dice el marcador

El líder temprano de Goliad Rafael Antonio Manchola nació en una familia aristócrata española alrededor de 1800. En 1822 llegó a La Bahía, y dos años después contrajo matrimonio con María de Jesús de León, hija del empresario Martín de León y Patricia de la Garza. Manchola se desempeñó como abogado y agente de negocios de de León y se convirtió en uno de los principales defensores de la región ante sus ciudadanos. Llegó a ser comandante del Presidio de Nuestra Señora de Loreto y en 1828 se convirtió en diputado estatal en la legislatura de Coahuila y Texas. También sirvió como alcalde en Goliad. Durante la sesión legislativa de 1829, Manchola ayudó a establecer el municipio de Guadalupe Victoria. Asimismo, sostuvo correspondencia con Stephen F. Austin sobre el bienestar de Texas, y declaró su apoyo a la estadidad separada de Coahuila y Texas. Ese año solicitó al estado que cambiara el nombre de La Bahía por el de Goliad, un anagrama del nombre del padre Miguel Hidalgo, héroe de la Revolución Mexicana. A lo largo de su carrera, la labor de Manchola incluyó una firme defensa de la democracia y del aumento de la colonización anglosajona. En 1832, planeó acompañar a William Wharton a la Ciudad de México para solicitar la estadidad de Coahuila y Texas, pero el viaje fue cancelado. El siguiente mes de julio murió de cólera durante una epidemia, dejando atrás a su esposa y a su hija Francisca, de siete años. Aunque su viuda recibió varias concesiones de tierra, ella y los de León huyeron de Texas debido al sentimiento anti-mexicano durante la Revolución de Texas, a pesar de su conexión con el apoyo temprano a la colonización y la independencia. (2006)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →