Edificio Martin

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Martin Building en El Paso, y aquí se lo comparto. Hay edificios que nomás tienen oficinas. Hay otros que guardan historias.

Este guarda siete pisos, y lo digo en los dos sentidos. El Martin Building se levantó en 1917, construido por dos hombres de negocios: Roberts y William Martin Banner. El edificio lleva el nombre de Banner, y así se ha quedado.

El despacho de arquitectura Brauhton and Leibert fue el que trazó los planos, y se lucieron. Le dieron al edificio lo que se conoce como estilo Chicago: terra cota decorativa trabajada en la piel misma de la estructura, y ventanas amplias, generosas, que atrapan la luz como si el edificio tuviera hambre de ella. Siete pisos así, en El Paso, en 1917.

Eso era decir algo. ¿Y quién se instaló cuando abrieron las puertas? Pues llegó la El Paso Electric Railway Company.

Llegaron doctores, entrando y saliendo. Y llegó también la El Paso Electric Company, que resultó ser mucho más que un inquilino de paso: con el tiempo se convirtió en dueña del edificio. El Martin Building lleva más de un siglo parado en tierra de El Paso, con su terra cota y todo, y no tiene ninguna pinta de irse a ningún lado.

Lo que dice el marcador

Este edificio comercial de siete pisos fue construido en 1917 por los empresarios M. D. Roberts y William Martin Banner, en honor a los cuales fue nombrado. Diseñado por la firma de arquitectos Brauhton and Leibert, presenta detalles de estilo Chicago en el uso de terracota decorativa y ventanas amplias. Entre sus primeros ocupantes se encontraban la El Paso Electric Railway Company, varios médicos y la El Paso Electric Company, propietaria posterior del edificio. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1980

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →