Marcador histórico de Texas

William Ward Turney / Iva Guthrie Turney

El Paso · Condado de El Paso · colocado en 2020

Vaqueros y ganado

Escuche la versión de Duane

Condado de El Paso, Texas

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de William Ward Turney e Iva Guthrie Turney, allá en el condado de El Paso. Si usted quiere una historia de alguien que salió de Marshall, Texas, y terminó dejando su huella en casi cada rincón de la vida del Oeste de Texas, pues acérquese tantito. William Ward Turney nació en 1861.

Y desde el principio fue de los que no pierden el tiempo. Cuando el condado de Brewster necesitó a su primer procurador en 1887, eligieron a William Turney para ese cargo. El primero.

Eso no es un detalle menor, ese es el titular de la historia. Luego llegó diciembre de 1892, y con ese mes llegaron dos cosas que marcarían el resto de su vida. William se casó con Iva Guthrie, nacida en 1872, y la pareja se mudó a El Paso.

Ese mismo año, William fue electo por primera vez a la Legislatura de Texas. Sirvió en la Cámara de 1893 a 1897 y luego pasó al Senado, donde sirvió de 1897 a 1903. El hombre sabía cómo seguir adelante.

En la Legislatura, Turney era conocido por apoyar leyes que beneficiaban los intereses de los rancheros. Y eso no era solo política de su parte, porque William Turney era ganadero él mismo. Compró el rancho O-2 en el condado de Brewster, y ese rancho llegó a ser uno de los más grandes de todo el Oeste de Texas.

Cuando un hombre vota por los rancheros y luego regresa a uno de los ranchos más grandes de la región, uno se da cuenta de que hablaba en serio. De vuelta en El Paso, Turney era socio del despacho Turney, Burges, Culwell and Pollard. Se especializó en derecho corporativo, representando a compañías petroleras, telefónicas y ferroviarias.

También fue director de la sucursal de El Paso del Banco de la Reserva Federal. Su visión para los negocios y su liderazgo cívico, nos dice el marcador histórico, impulsaron el crecimiento económico y el desarrollo de la próspera ciudad de El Paso. No es poca cosa lo que se dice de una persona.

En 1906, los Turney construyeron su hogar en el Distrito Arizona Rio Grande. Lo diseñó el despacho Trost and Trost, en el estilo revival clásico, y le digo que no era una casita sencilla. Arriba, cinco recámaras.

En la planta principal, una sala grande, un gran salón, un salón de baile, un comedor y una cocina. Un salón de baile. Los Turney no tuvieron hijos, pero sí tenían visitas, y muchas.

Con los años, la pareja disfrutaba dando fiestas elegantes y recibiendo a dignatarios en esa casa. También hacían visitas frecuentes a su rancho y participaban en muchas organizaciones sociales y de caridad. Por todo lo que se sabe, vivieron una vida plena y generosa juntos.

William Ward Turney murió en 1939. Y aquí es donde Iva Guthrie Turney entra de lleno a su propio capítulo de esta historia. Después de que murió William, Iva administró los terrenos del rancho y los negocios de la familia.

Pasó sus últimos años en el Paso del Norte Hotel. Y entonces tomó una decisión que dice todo sobre quién era ella. Iva donó la casa, esa gran residencia de revival clásico con su salón de baile y sus salones, a la ciudad de El Paso.

En 1947, la ciudad rentó el edificio al International Museum, y la misma Iva sirvió en su junta de síndicos. En 1959, el museo cambió su nombre a El Paso Museum of Art. En 1960, Carroll, Daueble and Associates remodeló el edificio.

Ese mismo año, 1960, falleció Iva Turney. La casa es hoy el hogar del International Museum of Art. El marcador histórico la llama un tributo a los Turney y a su dedicación a su comunidad.

Un muchacho de Marshall se convierte en el primer procurador del condado de Brewster, luego legislador, ganadero, abogado corporativo, pilar cívico. Su esposa lo sobrevive por más de veinte años, mantiene los negocios en marcha, y dona su posesión más grande a la ciudad que amaban. Hay gente que construye cosas.

Y hay gente que las regala. Los Turney, resulta, hicieron las dos.

Lo que dice el marcador

Nacido en Marshall, William Ward Turney (1861-1939) se convirtió en un destacado personaje del oeste de Texas. Fue elegido el primer fiscal del condado de Brewster en 1887. William contrajo matrimonio con Iva Guthrie (1872-1960) en diciembre de 1892, y la pareja se mudó a El Paso, donde él fue socio del despacho Turney, Burges, Culwell and Pollard. Ese mismo año, William fue elegido por primera vez a la Legislatura de Texas, donde sirvió en la Cámara de Representantes (1893-97) y en el Senado (1897-1903). Turney fue conocido por apoyar legislación que beneficiaba los intereses de los rancheros. Ganadero él mismo, adquirió el rancho O-2 en el condado de Brewster, que llegó a ser uno de los ranchos más grandes del oeste de Texas. Especializado en derecho corporativo, Turney representó a compañías petroleras, telefónicas y ferroviarias, y también se desempeñó como director de la sucursal de El Paso del Federal Reserve Bank. Su visión empresarial y su liderazgo cívico impulsaron el crecimiento económico y el desarrollo de la próspera ciudad de El Paso. Diseñada por Trost & Trost, la residencia de los Turney fue construida en el distrito Arizona Rio Grande en 1906. La casa fue diseñada en estilo revival clásico e incluía cinco recámaras en la planta alta, así como una gran sala de estar, un salón principal, un salón de baile, comedor y cocina en el nivel principal. Con el paso de los años, la pareja disfrutó ofreciendo elegantes reuniones y agasajando a personalidades en su hogar. Los Turney no tuvieron hijos, pero disfrutaban de frecuentes visitas a su rancho y participaban en numerosas organizaciones sociales y de beneficencia. Tras la muerte de William en 1939, Iva administró las propiedades y negocios familiares, mientras transcurrían sus últimos años en el Paso del Norte Hotel. Iva donó la casa a la ciudad de El Paso, y en 1947 la ciudad arrendó el edificio al International Museum, donde Iva formó parte de la junta de fideicomisarios. En 1959, el museo cambió su nombre a El Paso Museum of Art, y en 1960 Carroll, Daueble & Associates remodeló el edificio. Iva Turney falleció en 1960. La casa Turney, hoy sede del International Museum of Art, es un tributo a los Turney y a su dedicación a su comunidad. (2020)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →