Edificio Meckel-Hanus

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo paso tal como está. Lo que usted tiene enfrente es un edificio que ha sido muchas cosas para mucha gente, y las paredes llevan las capas para probarlo. Este es el Meckel-Hanus Building, aquí en el condado de Gillespie, y su historia empieza antes de la Guerra Civil.

Por allá en 1860, alguien levantó una casa de piedra de un solo piso en este terreno. Sencilla, sólida, de las que la gente del Hill Country construía para que duraran. Y duró.

Henry Meckel, comerciante de sillas de montar y arreos, adquirió la propiedad en 1886, y no se conformó con dejarla como estaba. Le hizo mejoras a esa vieja construcción de piedra: le añadió un segundo nivel de bloques de concreto y le puso una galería doble de madera labrada, convirtiendo esa casa de pasillo central en algo que se hacía notar. Meckel nació en 1855 y murió en 1909, así que no llegó a ver lo que vendría después.

Lo que vino después fue el doctor Hanus. El doctor nació en 1898, y en 1927 compró el edificio para convertirlo en hospital. Para 1929 ya había transformado la fachada hasta darle el aspecto que tiene hoy.

Lo que había sido el escaparate de un comerciante de arreos se rehízo como un lugar de sanación. Pero el edificio no había terminado de cambiar de manos. En 1949 se convirtió en convento católico, y así sirvió hasta 1979.

Treinta años de silencio y oración dentro de unas paredes que alguna vez olieron a cuero y aceite de arnés. Luego, en 1985, Joe, Pat y Eric Vance restauraron el edificio. El marcador histórico lo dice en su base.

Una vieja casa de piedra, con más vidas de las que le tocan a la mayoría.

Lo que dice el marcador

El comerciante de sillas de montar y arneses Henry Meckel (1855-1909) adquirió esta propiedad en 1886 y pronto realizó mejoras a una casa de piedra de un piso, de alrededor de 1860, que ya se encontraba en el lote. Se añadieron un segundo nivel de bloques de concreto y una galería doble de madera aserrada a la estructura de corredor central. El Dr. J. J. Hanus (1898-1966) compró el edificio para usarlo como hospital en 1927 y modificó la fachada hasta darle su apariencia actual en 1929. El edificio funcionó como convento católico de 1949 a 1979. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1986 Grabado en la base: Restaurado en 1985 por Joe, Pat y Eric Vance.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →