El Río Pecos en la literatura y el folclore

Lo que dice el marcador

Conocido por sus aguas cargadas de minerales y sus repentinas crecidas, el Río Pecos serpentea por Texas en su camino hacia el Río Grande. El historiador J. Evetts Haley y el folclorista J. Frank Dobie, quien lo llamó "un río extraño" y una "barricada", figuran entre los muchos que han inmortalizado el Pecos en la escritura. Zane Grey escribió: "Naciendo claro y frío en las montañas del norte de Nuevo México, sus aguas puras atraviesan un territorio agreste que transformó su caudal en un rojo turbio".

Los narradores han comparado el río y la árida tierra a lo largo de él con el infierno, la muerte y la violencia. Frontera natural de varios condados, el Pecos es donde comienza el mítico Viejo Oeste, la tierra que produjo al legendario juez Roy Bean y al fabuloso Pecos Bill. (2005)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →