DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo recuerda el marcador histórico oficial, aquí mismo en el condado de Lamb. Acomódese, porque hay hombres que dejan su huella no solo en la historia, sino en la tierra misma. George Littlefield fue uno de esos hombres.
El marcador histórico lo recuerda como pionero de las llanuras, soldado y benefactor del estado. Tres títulos, y cada uno ganado a pulso. Llegó a este mundo el 20 de junio de 1842, y desde el principio parecía que las planicies lo estaban esperando.
Fue el fundador y desarrollador del Yellow House Ranch, y como si eso fuera poco, también fundó la ciudad de Littlefield. Un rancho y una ciudad entera. La mayoría de la gente se da por bien servida si deja atrás una buena cerca.
George Littlefield dejó atrás toda una ciudad. Siguió construyendo, formando y dando a este estado hasta el 10 de noviembre de 1920, cuando la obra por fin quedó terminada. Pionero.
Soldado. Benefactor. Fundador.
El marcador histórico le da cuatro palabras en qué apoyarse, y aquí en las llanuras de Texas, esas cuatro palabras aguantan bien paradas.
Lo que dice el marcador
En memoria de George W. Littlefield, pionero de las llanuras, soldado y benefactor del estado. Fundador y promotor del Yellow House Ranch y de la ciudad de Littlefield. Nació el 20 de junio de 1842. Falleció el 10 de noviembre de 1920.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →