La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y este merece cada palabra. El nombre en la piedra es Enrique Esparza, nacido en septiembre de 1824 y fallecido el 20 de diciembre de 1917. Hijo de Gregorio Esparza, uno de los defensores del Álamo.
Y lo que este marcador histórico nos cuenta de verdad es lo que un niño de once años vio dentro de esos muros. El 23 de febrero de 1836, el ejército mexicano comienza el sitio. Y ahí está el joven Enrique, sin ser soldado ni comandante, apenas un niño, junto a su madre, sus dos hermanos y su hermana.
Estuvieron presentes todo el tiempo, desde el 23 de febrero hasta el 6 de marzo de 1836, escondidos en un montón de paja. Piénselo un momento. Un montón de paja.
Ahí es donde ese niño espera mientras dura el sitio del Álamo. Y desde ese escondite, ve caer a su padre. A Gregorio Esparza, que ya no volvió.
Y si eso no fuera suficiente para que un alma tan joven cargara, Enrique también es testigo de la muerte heroica de James Bowie, tendido en su cama de enfermo. Y cuando termina la batalla, también ve lo que viene después: los cuerpos de los texanos ardiendo en dos enormes hogueras. Un niño de once años, escondido en la paja, lo ve todo.
Y sobrevive. Y porque sobrevive, pasa algo extraordinario, no de inmediato, sino con el tiempo. Su testimonio de lo vivido se vuelve invaluable, porque fue uno de los pocos sobrevivientes que podían contarle al mundo lo que de verdad ocurrió dentro de esos muros.
Nació en septiembre de 1824. Murió el 20 de diciembre de 1917. Enrique Esparza vivió lo suficiente para que esa historia importara, y vaya que importó.
Lo que dice el marcador
Hijo del defensor del Álamo Gregorio Esparza, Enrique, de 11 años, su madre, dos hermanos y una hermana estuvieron presentes durante el sitio del Ejército Mexicano (23 de feb. al 6 de mar. de 1836). Oculto entre un montón de paja, el joven vio caer a su padre y fue testigo de la heroica muerte de James Bowie en su lecho de enfermo. Luego observó cómo los cuerpos de los tejanos ardían en dos enormes piras. El testimonio de testigo ocular de Enrique Esparza resultó invaluable con el tiempo, pues fue uno de los pocos sobrevivientes.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →