Escuela Langston

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacer lo posible por hacerle justicia. En la calle De la Rosa hay una historia que el condado de Val Verde no deja olvidar: la historia de Langston School. San Felipe ISD operó una escuela para estudiantes afroamericanos por un tiempo corto en los años treinta, y luego de nuevo de 1945 a 1956.

Le pusieron el nombre de Langston Hughes, escritor notable del Harlem Renaissance. Ese nombre solo ya le dice a usted algo sobre las aspiraciones que vivían dentro de esas paredes. San Felipe ISD compró el terreno en 1934 y construyó una escuelita de dos cuartos: un salón de clases y una bodeguita más pequeña.

Dos cuartos. Con eso contaban. Los registros que quedan son escasos, y no muestran ningún director en Langston, solo un maestro a la vez, parado frente a hasta treinta estudiantes, cubriendo desde el primer hasta el octavo grado.

Un maestro. Treinta niños. Ocho grados.

Haga usted la cuenta de lo que era ese día escolar. Y cuando esos estudiantes estaban listos para la preparatoria, Langston no llegaba hasta allá. Se iban a Tarver School, aquí en Del Rio, o viajaban hasta San Antonio, o hasta Houston.

Así de en serio tenía que tomarse una familia la educación: lo suficiente para mandar a un hijo al otro lado de Texas. Pero lo que a mí me llega de Langston School es esto: con todo lo que le faltaba en el papel, tenía una asociación de padres y maestros, una PTA. Padres y maestros organizándose, presentándose, negándose a que la falta de recursos fuera la última palabra.

Cuando el distrito escolar se integró, Langston cerró en 1957. Pero el nombre, Langston Hughes, el Harlem Renaissance, la calle De la Rosa, el condado de Val Verde, ese nombre sigue en pie.

Lo que dice el marcador

San Felipe ISD operó una escuela para estudiantes afroamericanos por un breve tiempo en la década de 1930 y de nuevo de 1945 a 1956. La Escuela Langston, en la calle De la Rosa, recibió su nombre en honor a Langston Hughes, destacado escritor del Harlem Renaissance. San Felipe ISD adquirió la propiedad en 1934 y construyó una escuela de dos salones, que consistía en un aula y un cuarto de almacenamiento más pequeño. Los escasos registros indican que Langston no tuvo director y contó con un maestro a la vez, quien enseñaba hasta treinta estudiantes en los grados del primero al octavo. Quienes deseaban cursar la preparatoria asistían a la Tarver School de Del Rio o viajaban hasta San Antonio o Houston. La escuela Langston sí contó con una asociación de padres y maestros (PTA). Cuando el distrito escolar se integró, Langston cerró en 1957. (2013)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →