La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de la Tarver School en Del Rio, en el condado de Val Verde. Acomódese, porque esta es la historia de una escuela que cargó con toda una comunidad a cuestas, y lo hizo con casi nada. Los registros muestran que ya en 1901 se había organizado en Del Rio una escuela para estudiantes afroamericanos.
Esa escuela cerró en algún momento de los años veinte, y por un tiempo, esos estudiantes quedaron sin un lugar adónde ir. Fue entonces cuando el distrito escolar de Del Rio echó mano de un paquete de bonos de 1929 y 1930, y con parte de esos fondos construyó algo nuevo: un salón, paredes de estuco, sobre la calle Ware. Al principio le pusieron Brackenridge.
Un solo salón no suena a mucho, y la verdad es que tampoco estaba equipado como mucho. Pocos libros, pocos materiales, y lo que había era con frecuencia lo que otras escuelas del distrito habían desechado. Por lo general, cada grado tenía apenas un puño de estudiantes.
Cabía toda la escuela en un solo suspiro. Pero aquí está lo que pasa con un lugar pequeño cuando tiene gente entregada: aguanta. Para los años cincuenta, el personal había crecido a un director y tres maestros.
Se trasladó un edificio desde la base aérea de Laughlin y se dividió para dar cabida a la secundaria baja y a la preparatoria. Eso es una escuela arreglándoselas, abriéndose espacio, construyendo algo de lo que el mundo dejaba sobrar. Luego murió el director Tarver, y la comunidad hizo lo que hacen las comunidades cuando quieren guardar a alguien: le pusieron su nombre a la escuela.
Tarver School. Su nombre en la puerta, mucho después de que él ya no estaba. La escuela llevó ese nombre hasta 1957, cuando el fin de la segregación cerró sus puertas para siempre.
Lo que se había levantado con bonos municipales, muebles prestados y libros de segunda mano había sobrevivido al mismo sistema que la tuvo en el olvido. Esa fue la Tarver School.
Lo que dice el marcador
Los registros muestran que una escuela para estudiantes afroamericanos en Del Rio fue organizada desde 1901 y cerró en la década de 1920. El Del Rio ISD utilizó parte de un paquete de bonos de 1929-30 para construir una escuela de un salón con exterior de estuco en Ware Street. La escuela, conocida primero como Brackenridge, tenía pocos libros o equipo, y frecuentemente usaba materiales desechados de otras escuelas. Por lo general, cada grado incluía solo unos pocos estudiantes. En la década de 1950, el personal docente constaba de un director y tres maestros. Un edificio trasladado desde Laughlin Air Force Base fue dividido en grados de secundaria menor y secundaria mayor. Cuando el director W. H. Tarver falleció, la escuela fue renombrada en su honor. Con el fin de la segregación, la escuela cerró en 1957. (2013)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →