La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial: la historia de Karl Itz y el rancho que construyó en el condado de Gillespie. Hay hombres que llegan a tierras nuevas y viven vidas tranquilas. Karl Itz no fue exactamente ese tipo de hombre.
Nació alrededor de 1838 en Westerburg, Alemania, y llegó a Texas en 1852. Era joven, andaba lejos de su tierra, y el condado de Gillespie estaba a punto de convertirse en su patria. En 1856 se casó con Henrietta Evers, nacida en 1839, y por un tiempo uno podría imaginarse que las cosas iban tomando un cariz de paz.
Luego llegó la Guerra Civil. Itz se unió a un grupo de inmigrantes alemanes que apoyaban la Unión. Imagínese la estampa: un grupo de alemanes en pleno Hill Country de Texas, marchando rumbo a México en agosto de 1862.
¿A dónde pensaban llegar, y qué imaginaban que los esperaba al otro lado de esa frontera? El marcador histórico no lo dice, y quizás así debe ser. Porque lo que sí los estaba esperando eran fuerzas confederadas.
El enfrentamiento que siguió se conoce como la Batalla del Nueces. Muchos de los alemanes murieron. Muchos.
Karl Itz, en cambio, no sufrió ninguna herida. Cómo sale un hombre vivo de eso mientras los que marchaban a su lado caen, pues, eso es algo que uno carga el resto de sus días. Lo que hizo después dice mucho de quién era.
Se escondió. No una semana, no un mes, sino hasta que terminó la guerra. Se agachó, se quedó callado, y sobrevivió.
Cuando todo acabó, trajo a su familia a este preciso lugar. En 1875 levantó aquí una casa de piedra, sólida y deliberada, como la construye un hombre que sabe lo que le costó vivir lo suficiente para poder construirla. Más adelante se le agregó una casa de madera a la propiedad.
Henrietta Evers Itz vivió hasta 1923. Karl Itz hasta 1908. La casa de piedra que él levantó en este terreno del condado de Gillespie sigue aquí para dar fe de ello.
Lo que dice el marcador
Karl Itz (ca. 1838-1908), oriundo de Westerburg, Alemania, llegó a Texas en 1852 y se estableció en el condado de Gillespie. Contrajo matrimonio con Henrietta Evers (1839-1923) en 1856. Al estallar la Guerra Civil, Itz se unió a un grupo de inmigrantes alemanes en apoyo de la Unión. En agosto de 1862, mientras marchaban hacia México, los hombres se encontraron con fuerzas confederadas en la Batalla del Nueces. Aunque muchos de los alemanes murieron, Itz no resultó herido y vivió oculto hasta que terminó la guerra. Trasladó a su familia a este sitio y construyó una casa de piedra en 1875. Posteriormente se añadió una casa de troncos. Sesquicentenario de Texas 1836-1987
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →