DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contárselo bien. Esto es el First National Bank of Burkburnett, allá en el condado de Wichita. Acomódese, porque este marcador histórico tiene capas.
Sí, es un banco, pero también es un elenco de fundadores que uno lee dos veces para creerlo. La institución de negocios más antigua de la ciudad, organizada el 15 de mayo de 1907. Esa es la fecha.
Grábela. Porque los nombres que la acompañan parecen menos una escritura de banco y más la lista de invitados de una leyenda tejana. Joseph Kemp, uno de los mismos dueños del terreno donde se fundó el pueblo, tomó la presidencia.
John Hardin, comerciante en ese entonces, ocupó la vicepresidencia. Y el señor Creath sostuvo todo como cajero. Ahora bien, ese nombre, Hardin, guárdeselo.
Porque el marcador histórico nos dice que no se quedó de comerciante. Con el tiempo se convirtió en magnate del petróleo, y después en ejecutivo de este mismo banco. La silla de vicepresidente donde se sentó al principio le quedó chica, y la historia le guardó un título más grande para después.
Y luego está el asunto de uno de los depositantes originales. El señor Burnett, el hombre por quien lleva nombre el propio pueblo. Entrando al First National Bank of Burkburnett a hacer un depósito.
El padrino del nombre de la ciudad, poniendo su dinero en un banco que llevaba ese mismo nombre, en una institución que iba a sobrevivir a casi todo lo que la rodeaba. La más antigua de la ciudad. Comenzó con la gente correcta en el cuarto correcto, en 1907.
Hay instituciones que simplemente arrancan así.
Lo que dice el marcador
La institución comercial más antigua de la ciudad, organizada el 15 de mayo de 1907. Joseph A. Kemp, uno de los propietarios del terreno urbano, fue presidente; John G. Hardin, comerciante (y posteriormente magnate petrolero y directivo de este banco), vicepresidente; H. D. Creath, cajero. S. B. Burnett, de quien tomó nombre la ciudad, fue uno de los depositantes originales.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →