Hogar Protestante para Niños Desamparados

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y se lo cuento tal como está. Allá por 1886, un grupo de personas en San Antonio vio un problema y decidió hacerle frente. Organizaron el San Antonio Home for Destitute Children, y ese nombre solo ya le dice a usted todo lo que necesita saber sobre el peso de lo que estaban asumiendo.

Niños sin a dónde ir. Ese era el trabajo. Para diciembre de 1890, el hogar había crecido hasta algo más permanente.

Se mudaron a un edificio nuevo y adoptaron un nombre nuevo: el Protestant Home for Destitute Children. Ese edificio fue diseñado por James Riely Gordon, a quien el marcador histórico llama un destacado arquitecto texano. Y ese reconocimiento dice mucho.

El edificio no era una caja sencilla construida nomás para cumplir. Lo que el marcador histórico describe es una mezcla inusual de elementos estilísticos, y fue concebido con la intención de encajar bien con el vecindario que lo rodeaba. Un lugar nacido de la necesidad que no quería aparentarlo.

El orfanatorio siguió en ese sitio, con ese trabajo, hasta 1926, cuando se trasladó a instalaciones más grandes. Muchos años bajo ese techo, desde que llegaron en diciembre de 1890 hasta que se fueron en 1926. Después de que los niños se marcharon, el edificio siguió viviendo.

Se convirtió en misión católica. Luego en apartamentos residenciales. Distintos propósitos, distintas personas, las mismas paredes que James Riely Gordon diseñó con algo poco común en mente.

Ese edificio ha guardado más historias de las que cualquier marcador histórico puede contener.

Lo que dice el marcador

Organizado en 1886 como el San Antonio Home for Destitute Children, el Protestant Home for Destitute Children se mudó a este edificio en diciembre de 1890. El orfanato continuó en operación en este sitio hasta 1926, cuando se trasladó a instalaciones más grandes. Este edificio, diseñado por el destacado arquitecto texano James Riely Gordon, presenta una combinación inusual de elementos estilísticos y fue concebido para armonizar con el entorno residencial que lo rodea. Entre los usos posteriores del inmueble se encuentran una misión católica y apartamentos residenciales. (1991)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →