Home Mercantile

La versión de Duane

Esto que le voy a contar viene directo del marcador histórico oficial; así lo cuenta el condado de Castro. Nazareth, Texas. Con los suficientes vecinos como para necesitar una buena tienda general.

Y durante noventa años, desde 1905, eso fue exactamente lo que tuvieron. Todo empezó con un hombre llamado Fred Heidgerken, quien construyó la estructura original de madera. El tipo de edificio que servía para dos cosas a la vez, de arriba abajo.

La planta baja abierta para las necesidades del hogar, carne fresca, productos lácteos. ¿Y dónde vivía el propio Fred? Nomás había que levantar la vista.

Sus habitaciones estaban justo encima de la tienda. Hombre práctico, Fred Heidgerken. La madera estuvo bien por un tiempo.

Pero en 1928, Ed Kern y Conrad Schulte decidieron que Nazareth merecía algo más sólido. Levantaron un nuevo edificio de ladrillo y concreto, y no cualquier edificio: el primero de ladrillo y concreto en todo el pueblo. Déjese que eso le cale un momento.

El primero. Lo que quiere decir que cuando la gente de Nazareth hablaba de ese edificio, todos sabían exactamente de cuál estaban hablando. La oficina de correos se mudó ahí en 1937 y se quedó hasta 1980.

Así que por cuatro décadas y algo más, uno podía recoger el correo y los víveres en el mismo viaje. Muy conveniente. Pero aquí es donde la historia se pone más interesante.

Porque el Home Mercantile no era solo una tienda, era la sala de la comunidad. Juegos de póker cada semana. Peleas de box amateur.

Un tablero de avisos para toda la comunidad. Y, el marcador histórico lo anota con una precisión de lo más admirable, ventas ocasionales de licor por la puerta de atrás. La puerta de atrás.

Nadie está diciendo nada. El marcador histórico solo dice ocasionales. Por la puerta de atrás.

Saque usted sus propias conclusiones. La tienda cerró en 1995. Noventa años después de que Fred Heidgerken abriera esas puertas por primera vez, ese capítulo llegó a su fin.

Pero he aquí lo que pasa con un edificio que ha sido el corazón de una comunidad durante tanto tiempo: no se queda callado así nomás. Los eventos sociales y culturales de la comunidad se siguen celebrando ahí hasta hoy. Hay lugares que sobreviven a su propósito original porque se convierten en algo más grande.

El Home Mercantile de Nazareth es uno de esos lugares.

Lo que dice el marcador

Durante 90 años, a partir de 1905, los residentes de Nazareth adquirieron mercancías aquí. La estructura original de madera, construida por Fred Heidgerken con habitaciones en el piso superior, abrió su planta principal para satisfacer las necesidades del hogar y para el almacenamiento y venta de carne fresca y productos lácteos. En 1928, Ed Kern y Conrad Schulte construyeron un nuevo edificio de ladrillo y concreto, el primero en el pueblo, que llegó a albergar la oficina de correos de 1937 a 1980. El edificio también fue sede de actividades sociales como partidas semanales de póquer, combates de boxeo amateur, un tablero de avisos comunitario y ventas ocasionales de licor por la puerta trasera. Aunque la tienda cerró en 1995, los eventos sociales y culturales de la comunidad continúan celebrándose aquí. (2014)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →