Hospital Memorial Kahn

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás hago lo posible por hacerle justicia. Acomódese, porque esta es la historia de un pueblo que decidió, una y otra vez, que su gente merecía un lugar donde sanar. Todo empieza en abril de 1909, cuando tres médicos llamados el doctor Rosborough, el doctor Rogers Cocke y el doctor Frank Littlejohn unieron fuerzas.

Marshall necesitaba con urgencia un verdadero centro médico, y esos tres hombres se propusieron responder a esa necesidad. Se instalaron en la casa y antiguo sanatorio de un tal doctor John Pope, un lugar que ya cargaba historia entre sus paredes, y lo llamaron Memorial Hospital. Pero un edificio necesita más que un nombre para mantenerse en pie.

El patrimonio de un hombre llamado el señor Kahn, que había sido paciente del doctor Rosborough, aportó la mayor parte del dinero. En su honor, el hospital de doce camas fue rebautizado como Kahn Memorial Hospital. La formación de enfermeras comenzó en 1911.

Para 1912 ya era una institución pública, y aquí viene algo que debería darle que pensar: los accionistas que lo financiaron entraron sabiendo de antemano que nunca verían un centavo de ganancia. Ni uno solo. Simplemente creían que Marshall lo necesitaba.

Para 1926 el hospital estaba listo para crecer. La comunidad y el condado se volcaron a apoyarlo, y se levantó una nueva estructura en ese mismo terreno. La antigua casa y sanatorio del doctor John Pope, conocida como Valleloma, el primer edificio del hospital, encontró una segunda vida como escuela de enfermería y residencia.

El hospital se incorporó formalmente en 1931 y recibió un permiso estatal como empresa privada sin fines de lucro en 1936. Luego llegaron los años cuarenta con otra expansión, y Kahn Memorial llegó a sesenta y seis camas. Esta vez, sin embargo, Valleloma no fue reutilizada.

La demolieron, y en su lugar se construyó una nueva escuela de enfermería. Para 1954, las finanzas andaban tan mal que la junta directiva contrató por primera vez en toda la historia del hospital a un gerente administrativo, quien reorganizó lo que el marcador histórico llama sin rodeos una situación financiera en quiebra. Le ofrecieron a la junta una salida: convertirse en institución municipal o en institución del condado.

La junta rechazó ambas opciones. En cambio, volvió a llamar a la puerta de los ciudadanos de Marshall. Y Marshall respondió.

La comunidad se movilizó, y el hospital volvió a encontrar su rumbo. En 1957, Kahn Memorial contrató a su primera médica. En 1964, dos médicos afroamericanos fueron admitidos como miembros de pleno derecho del personal.

Con el tiempo el hospital pasaría a llamarse Marshall Memorial Hospital, y luego Marshall Regional Medical Center, pero con cualquier nombre en la puerta, seguía siendo la misma institución que tres médicos fundaron en una casa prestada en abril de 1909, sostenida por un pueblo que nunca la dejó caer del todo.

Lo que dice el marcador

En abril de 1909, los médicos James F. Rosborough, Rogers Cocke y Frank Littlejohn unieron fuerzas para satisfacer la creciente necesidad de una instalación médica en Marshall. Establecida en la residencia y antiguo sanatorio del Dr. John H. Pope, la nueva instalación recibiría el nombre de Memorial Hospital. El patrimonio del antiguo paciente de Rosborough, E. Kahn, aportó la mayor parte del dinero y la instalación de 12 camas fue renombrada en su honor. La formación en enfermería comenzó en 1911; Kahn Memorial Hospital se convirtió en una institución pública en 1912, aunque los accionistas no esperaban recibir nunca un rendimiento financiero sobre sus inversiones. Para 1926, el hospital estaba listo para expandirse. Gracias al importante apoyo de la comunidad y del condado, se erigió una nueva estructura en el mismo sitio y Valleloma, antigua residencia y sanatorio de John Pope y primer edificio del hospital, se convirtió en escuela de enfermería y residencia. El hospital se incorporó en 1931 y recibió una carta constitutiva estatal como empresa privada sin fines de lucro en 1936. Para la década de 1940 fue necesaria otra expansión, convirtiendo a Kahn Memorial Hospital en una instalación de 66 camas. Valleloma fue demolida y en su lugar se erigió una escuela de enfermería. En 1954, la junta contrató por primera vez a un administrador de negocios, quien reorganizó la precaria situación financiera de Kahn Memorial. Ante la opción de convertirse en una instalación municipal o del condado, la junta declinó y volvió a hacer un llamado a sus ciudadanos. La comunidad respondió y el hospital comenzó a prosperar nuevamente. Kahn Memorial Hospital contrató a su primera médica en 1957 e incorporó a dos médicos afroamericanos como miembros plenos del personal en 1964. Renombrado Marshall Memorial Hospital y posteriormente Marshall Regional Medical Center, la instalación continúa atendiendo las necesidades médicas de la región en los albores del siglo XXI. (2000)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →