DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así me lo cuenta el marcador histórico oficial del Hotel at White Deer, aquí en el condado de Carson. Acomódese, porque este tiene sus capas. No empieza con un hotel para nada, sino con una compañía de tierras y una orden judicial.
La White Deer Land Company, actuando como fideicomisaria en ventas de terrenos ordenadas por un tribunal, echó a andar las cosas en la década de 1890 cuando estableció la White Deer Demonstration Farm. Una granja de demostración. El nombre lo dice todo.
Venga a ver lo que esta tierra puede hacer. Venga a ver lo que usted podría tener. Y si hacía falta un poco más de convencimiento, pues alrededor de 1909 construyeron el edificio.
Una estructura de madera de cuatro plantas, sólida y práctica, levantada para alojar a los compradores potenciales de terrenos. Si quiere venderle a un hombre la promesa de la tierra, déjelo que duerma en ella primero. Literalmente.
Ahí estuvo, cumpliendo su función, alojando a los esperanzados y a los curiosos, hasta que en 1913 un señor llamado Marvin Hughes compró el edificio. Y así nomás, lo que había sido un lugar para hospedar a los interesados en tierras se convirtió en un hotel, abierto al público de una manera que antes no lo había sido. Pero la historia no se detuvo con Hughes.
Los edificios así tienden a pasar de mano en mano, y este no fue la excepción. La familia Goodner tomó posesión en 1929, y luego el señor Colgrove llegó en 1944. Cada dueño nuevo, un capítulo nuevo.
Y a través de todo eso, el edificio siguió sirviendo. Casa de huéspedes por un tiempo. Apartamentos por un tiempo.
Hasta residencia privada. Un solo edificio, un solo rincón del condado de Carson, cargando una larga cadena de identidades a lo largo de las décadas. Eso es lo que tiene una buena estructura de madera bien plantada: no pregunta para qué sirve.
Nomás se queda de pie, lista para lo que venga.
Lo que dice el marcador
La White Deer Land Company, fideicomisaria para ventas de tierras ordenadas por la corte en esta área, estableció la White Deer Demonstration Farm en la década de 1890. Alrededor de 1909 se construyó esta estructura de madera de planta cuadrada de cuatro lados para alojar a posibles compradores de tierras. Marvin Hughes adquirió el edificio en 1913 y este se convirtió en hotel. Entre los propietarios posteriores figuraron la familia Goodner en 1929 y E. L. Colgrove en 1944. La estructura ha funcionado como casa de huéspedes, apartamentos y residencia privada.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →