La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Aquí en el condado de Hidalgo hay iglesias, y luego hay iglesias con historia de más de un siglo, con raíces que bajan hondo en la tierra del Valle del Río Grande. Esta es una de las segundas.
La iglesia Our Lady of Guadalupe Catholic Church fue fundada en 1899 como la primera misión de la histórica La Lomita Church, que queda a unas cinco millas al sur. Cinco millas no suenan a mucho, pero en aquella época, en esa región, levantar una nueva misión era un acto de fe y de determinación al mismo tiempo. En aquellos primeros años, la iglesia tenía otro nombre: Our Lady of the Mission, o sea, Nuestra Señora de la Misión.
Ese nombre cargaba el peso de sus orígenes, su vínculo con la iglesia madre que quedaba camino abajo. Pero los nombres, igual que los edificios, a veces se renuevan. En 1927, la congregación levantó algo nuevo, y al levantarlo, le dio un nuevo nombre: Our Lady of Guadalupe, Nuestra Señora de Guadalupe.
Y lo que construyeron bien vale pararse a contemplar. La estructura se inspira en el estilo Mission Revival, y no lo dice en voz baja sino a gritos. Tiene una torre de cuatro pisos rematada por un campanario con cúpula.
Parapetos de misión. Ventanas arqueadas. Y una elaborada ornamentación de piedra caliza que alguien talló con verdadera intención y verdadera paciencia.
Esa torre sola le dice a uno todo lo que esa comunidad quería que el mundo viera al mirar hacia acá. Casi tres décadas después de que llegaron los primeros feligreses en 1899, este edificio se alzó, y ahí sigue, como testimonio de fe y de oficio en el condado de Hidalgo.
Lo que dice el marcador
Esta iglesia fue establecida en 1899 como la primera misión de la histórica Iglesia de La Lomita (5 mi. al sur). Conocida originalmente como Nuestra Señora de la Misión, fue renombrada Nuestra Señora de Guadalupe en 1927, cuando se construyó esta estructura. La estructura, de inspiración Mission Revival, cuenta con una torre de cuatro pisos coronada por un campanario con cúpula, pretiles de misión, ventanas en arco y elaborados detalles de piedra caliza. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1990
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →